古文翻译是小初高学生的一大难点，但又因为每次考试都有固定的分数值，从而也是一大痛点，导致许多学生有畏难情绪，还没有开始就已经不想继续看了，下面好工具小编为大家整理了《于园》的相关翻译和赏析，帮助大家更好地阅读文言文。

于园文言文翻译

于园在瓜洲停船的地方，地名叫五里铺，是一个名叫于五的富人所建造的园子。如果不是有地位的人投下名帖，这座园子门上的钥匙是不会拿出来打开门锁开门迎客的。葆生的叔父在瓜洲任同知，带我前往于园，于园主人处处热情的招待我们。

这座园子里没有其他奇特的地方，奇就奇在用石块堆成的假山。堂屋前面是用石块垒成的斜坡，斜坡高两丈，上面栽种了几棵果子松，沿坡栽种了牡丹、芍药，人不能够到上面去，这里因没有空隙、满满当当而奇特。后面的厅堂临近大池塘，池塘里有奇特的山峰和极陡峭的沟壑，直上直下，人们行走在池塘的底部，抬头仰望池塘中的莲花反而好像在天上，这里又因空旷而奇特。卧房的栏杆外面，有一条

“对牛弹琴”这个汉语成语词汇，最早出自汉代牟融撰写的《理惑论》，我们虽然对这位作者知之甚少，但是“对牛弹琴”这个成语我们日常倒是用得很多，那么关于这个成语的典故是怎么样的呢?下面大家就随好工具小编一起去看看吧!

对牛弹琴文言文翻译

公明仪为牛弹奏曲名是《清角》的音乐，牛低头依旧吃草。不是牛没听见，是不适合它的耳朵听。转而发出牛虻的声音，孤单牛犊的鸣叫声，那就牛马上摇摆尾巴，竖起耳朵，踮着小步仔细地听。

赏析

《对牛弹琴》告诉我们跟不懂的人讲道理是白费口舌，说话的时候要看对象，对不懂的人讲道理是不可取的。牛听不懂高雅的音乐，告诫人们，教育的时候要看对象是谁，要学会因教施材。

原文

公明仪为牛弹《清角》之操，伏食如故。非牛不闻，不合其耳也。转为牛虻之声，孤犊之鸣，即掉尾奋耳，蹀躞而听。

注释

1.为：给。

2.清角之操：高雅的`曲子。

3.伏：趴着。

4.故：从前。

5.耳：耳朵听。

6.鸣：鸣叫声，作名词。

7.掉：摇

除了语文教材底下一小排注释，当你开始更多地了解苏轼，你就会感叹于一个人可以生活得如此丰富多彩，遇逆境时可以如此豁达洒脱，每一点都值得我们在生活中学习。今天，好工具小编就带着大家一起走进苏轼的这篇《书戴嵩画牛》，离这位潇洒人间的名士更进一步。

书戴嵩画牛文言文翻译

蜀中有一位杜处士，喜好书画，珍藏的书画作品有数百件。其中有戴嵩画的《斗牛图》一幅，他特别喜爱，于是用锦缎作画套，又用玉装饰卷轴，经常随身携带。

有一天，他晾晒书画，一个牧童看到了这幅画，拍手大笑，说道：“这画上画的是角斗的牛吗?牛在互相争斗时，力量用在角上，尾巴夹在两条后腿中间，但这幅画却画成牛摇着尾巴互相争斗，错了。”杜处士笑了笑，认为牧童的话是对的。古人说：“种田要问耕种的农民，织布要问织绢的婢女。”这个道理是不变的。

赏析

本文开篇一句点明了杜处士的喜爱及书画收藏的丰富，接着特意点出《牛》是杜处士特别珍爱的精品，并以“锦囊玉轴”四个字

近几年冬天，我们经常会在网上看到一个问答就是“如何不提雪字，来形容雪很大”，网友们的答案各有千秋，但总能在高赞答案中看到“未若柳絮因风起”，那么对于这一句古文的出处，大家是不是都很好奇呢?接下来就随着好工具小编来学习这首诗吧!

咏雪文言文翻译

谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，给子侄辈们讲解诗文。不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说：“在空中撒盐差不多可以相比。”另一个哥哥的女儿说：“不如比作柳絮乘风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢无奕的女儿谢道韫，左将军王凝之的妻子。

赏析

本文言简意赅地勾勒了疾风骤雪、纷纷扬扬的下雪天，谢家子女即景赋诗咏雪的情景，展示了古代家庭文化生活轻松和谐的画面。文章通过神态描写和身份补叙，赞赏谢道韫的文学才华，并因此而流传千古，成为一段佳话。

咏雪原文

谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰