把老虎放回深山。比喻放走敵人；留下後患。縱：放；釋放。
zòng hǔ guī shān
晉 陳壽《三國志 劉巴傳》裴松之注引《零陵先賢傳》：「若使備討張魯，是放虎于山林也。」
縱虎歸山兼語式；作謂語、賓語；指把敵人放走。
今劉備釜中之魚，阱中之虎；若不就此時擒捉，如放魚入海，縱虎歸山矣。（明 羅貫中《三國演義》第四十二回）
lay by trouble for the future
опустить тигра назад в горы<накликать на себя беду>
<法>relǎcher le tigre dans la montagne
常用成語
縱虎歸山
ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ
ZHGS
連動式成語
縱虎歸山和「養虎遺患」都有「留着敵人不管；以致留下禍患」的意思。但縱虎歸山偏重於「縱」；即放走敵人；「養虎遺患」偏重於「養」即縱容敵人。
古代成語
中性成語
1. 放：縱虎歸山。縱火。
2. 放任；不拘束：放縱。縱目四望。縱情。縱觀全局。
3. 身體猛然向前或向上：縱身。
4. 即使：縱然。縱使。縱令。
5. 豎，直，南北的方向，與「橫」相對：縱橫交錯。縱橫捭闔（指在政治、外交上運用手段進行聯合或分化）。縱貫。縱深。
6. 起皺紋：縱花（用有皺紋的紙做成的花）。這張紙都縱了。
7. 指連隊編制上的「縱隊」。
1. 哺乳動物，毛黃褐色，有黑色條紋，性兇猛，力大。骨和血及內臟均可入藥（通稱「老虎」）：虎口（a.喻危險境地；b.手上拇指和食指相交的地方）。虎穴（喻危險境地）。虎符（古代調兵的憑證，用銅鑄成虎形，分兩半）。虎狼（喻兇殘的人）。虎頭蛇尾。虎踞龍盤。龍騰虎躍。
2. 勇猛、威武：虎將。虎勢。虎勁。虎威。虎虎。虎氣。
3. 古同「唬」，威嚇。
4. 古同「琥」，琥珀。
1. 返回，回到本處：歸國。歸程。歸僑。歸寧（回娘家看望父母）。歸省（）（回家探親）。歸真反璞。
2. 還給：歸還。物歸原主。
3. 趨向，去往：歸附。衆望所歸。
4. 合併，或集中於一類，或集中於一地：歸併。歸功。歸咎。
5. 由，屬於：這事歸我辦。歸屬。
6. 結局：歸宿（）。
7. 珠算中一位除數的除法：九歸。
8. 古代稱女子出嫁：「之子于歸，宣其室家」。
9. 自首。
(1)（名）地面形成的高聳的部分：高～。
(2)（名）形狀像山的東西：冰～。
(3)（名）蠶蔟：蠶上～了。
(4)（名）指山牆：房～。
(5)（名）姓。
排難解紛
老生常談
老嫗能解
空中樓閣
寸木岑樓
爾虞我詐
