形容害怕不敢向前，或膽小不敢出頭負責。
suō tóu suō nǎo
魯迅《華蓋集 「碰壁」之後》：「但是我也說明了幾句我所以來校的理由，並要求學校當局今天縮頭縮腦辦法的解答。」
縮頭縮腦聯合式；作謂語、賓語、狀語；含貶義。
魯迅《華蓋集·「碰壁」之後》：「但是我也說明了幾句我所以來校的理由，並要求學校當局今天縮頭縮腦辦法的解答。」
be timid
引っ込んでいるさま，おっかなびっくりとしているさま
<法>rentrer la tête dans les épaules<être trop timide>
常用成語
縮頭縮腦
ㄙㄨㄛ ㄊㄡˊ ㄙㄨㄛ ㄋㄠˇ
STSN
聯合式成語
古代成語
貶義成語
1. 向後退，往回收：退縮。畏縮。縮手（喻不敢再做下去）。縮手縮腳（喻做事顧慮多，不大膽）。
2. 由大變小，由長變短：收縮。伸縮。壓縮。縮減。縮小。縮編。縮微（指利用照相技術等把文字圖像縮成極小的膠捲複製品）。
3. 捆束：「縮版以載」。
4. 直，理直：「自反而縮，雖千萬人，吾往矣」。
5. 濾酒去渣：縮酒。
1. 〔縮砂密〕多年生草本植物，種子棕色，亦稱「縮砂」。種子入中藥，稱「砂仁」。
2. （縮）
1.人身最上部或動物最前部長着口、鼻、眼等器官的部分。
2.指頭髮或所留頭髮的樣式：剃～。梳～。平～。分～。你的臉形留這種～不合適。
3.物體的頂端或末梢：山～。筆～兒。中間粗，兩～兒細。
4.事情的起點或終點：話～兒。提個～兒。這種日子到什麼時候纔是個～兒啊!
5.物品的殘餘部分：布～兒。蠟～兒。鉛筆～兒。
6.頭目：李～兒。他是這一幫人的～兒。
7.方面：他們是一～兒的。心掛兩～。
8.第一：～等。～號。
9.領頭的；次序居先的：～車。～馬。～羊。
10.姓。
1.（～兒）名詞後綴。 a）接於名詞性詞根：木～。石～。骨～。舌～。罐～。苗～。b）接於動詞詞根：念～。扣～。饒～。嚼～兒。看～兒。聽～兒。c）接於形容詞詞根：準～。甜～兒。
2.方位詞後綴：上～。下～。前～。後～。裏～。外～。
1. 向後退，往回收：退縮。畏縮。縮手（喻不敢再做下去）。縮手縮腳（喻做事顧慮多，不大膽）。
2. 由大變小，由長變短：收縮。伸縮。壓縮。縮減。縮小。縮編。縮微（指利用照相技術等把文字圖像縮成極小的膠捲複製品）。
3. 捆束：「縮版以載」。
4. 直，理直：「自反而縮，雖千萬人，吾往矣」。
5. 濾酒去渣：縮酒。
1. 〔縮砂密〕多年生草本植物，種子棕色，亦稱「縮砂」。種子入中藥，稱「砂仁」。
2. （縮）
(1)（名）（～子）人體中管全身知覺、運動和思維、記憶等活動的器官；是神經系統的主要部分。動物的腦只有管全身感覺、運動的作用：～子｜～神經｜～顱｜～殼｜～漿。
(2)（名）腦筋：動動～。
(3)（名）指從物體中提煉出的精華部分：樟～｜薄荷～。
同舟共濟
賠了夫人又折兵
堅壁清野
克勤克儉
分崩離析
得過且過
