形容遇到危難時；勇敢地站出來；擔當其任。挺：挺起身來；勇敢剛毅的樣子。
tǐng shēn ér chū
《舊五代史 周 唐景思傳》：「後數日城陷，景思挺身而出，使人告於鄰郡，得援軍數百，逐其草冠，復有其城，毫民賴是以濟。」
挺身而出偏正式；作謂語、定語；含褒義。
有的挺身而出，被關在拘押所裏。（葉聖陶《多收了三五斗》）
come out boldly
勇敢(ゆうかん)に立(た)ち上(あ)がる
смело выступить<смело подняться на борьбу>
<德>tapfer hervortreten<法>se redresser courageusement
常用成語
ㄊ一ㄥˇ ㄕㄣ ㄦˊ ㄔㄨ
TSEC
偏正式成語
挺；不能讀作「tínɡ」。
挺身而出和「自告奮勇」；都含有「不害怕危險；主動出來」的意思。但挺身而出偏重指在危急時刻主動走出；「自告奮勇」偏重指在一般情況下主動地提出來。
古代成語
中性成語
1.硬而直：筆～。～立。～然屹立（堅強地直立着）。
2.伸直或凸出（身體或身體的一部分）：～胸。～着脖子。
3.勉強支撐：他有病還硬～着上班。
4.特出；傑出：英～。～拔。
5.很：這花～香。他學習～努力。心裏～不痛快的。
6.用於機槍。
(1)（名）身體：～上。
(2)（名）指生命：奮不顧～。
(3)（名）自己；本身：以～作則。
(4)（名）人的品格和修養：修～。
(5)（名）物體的中部或主要部分：車～｜船～。
(6)（名）（～兒）（量）用於衣服：做兩～兒制服。
1. 古同「爾」，代詞，你或你的：「而翁歸，自與汝復算耳」。
2. 連詞（a.表平列，如「多而雜」。b.表相承，如「取而代之」。c.表遞進，如「而且」。d.錶轉折，如「似是而非」。e.連接肯定和否定表互爲補充，如「濃而不烈」。f.連接狀語和中心詞表修飾，如「侃侃而談」。g.插在主語謂語中間表假設，如「人而無信，不知其可」）。
3. 表（從……到……）：從上而下。
(1)（動）從裏面走向外面：～來｜～席。
(2)（動）超出。
(3)（動）往外拿：～主意。
(4)（動）出產、產生、發生：～問題。
(5)（動）發出：～汗。
(6)（動）顯露：～名。
(7)（動）顯得量多：不～數。
(8)（動）支出：～納。
(9)（名）〈方〉跟「往」連用；表示向外：快往～走。（量）一本傳奇中的一個大段落叫一出；戲曲中的一個獨立劇目叫一出：一～戲。（動）用在動詞後；表示動作從裏往外：跑～大門。（動）用在動詞後；表示動作完成。含有從隱蔽到顯露或從無到有的意思：做～成績。（助）用在形容詞後；表示超出：快往～走。（量）一本傳奇中的一個大段落叫一出；戲曲中的一個獨立劇目叫一出
刻舟求劍
狼狽爲奸
樑上君子
返老還童
畫龍點睛
化干戈爲玉帛
