back_img
好查
>
成語大全
>

【爲虎添翼】爲虎添翼的意思

更新時間:2026-07-14 05:23:59

爲虎添翼

  • 爲虎添翼的意思:

    替老虎加上翅膀。比喻幫助壞人;增加惡人的勢力。

  • 爲虎添翼的拼音:

    wèi hǔ tiān yì

  • 爲虎添翼的出處:

    明 羅貫中《三國演義》:「劉備梟雄,久留蜀而不遣,是縱虎入室矣。今更助之以軍馬錢糧,何異與爲虎添翼乎?」

  • 爲虎添翼的語法:

    爲虎添翼偏正式;作謂語;含貶義。

  • 爲虎添翼的示例:

    即令犧牲波蘭,亦徒然爲虎添翼,增加希特勒西進爭奪的力量。

  • 爲虎添翼的英語:

    assist an evildoer is like one who give wings to a tiger

  • 爲虎添翼的近義詞:

    爲虎作倀爲虎傅翼如虎添翼

  • 爲虎添翼的反義詞:

    爲民除害疾惡如仇

爲虎添翼的基本信息

  • 【常用程度】:  

    常用成語

  • 【字數】:  

    四字成語

  • 【繁體】:  

    為虎添翼

  • 【註音】:  

    ㄨㄟˋ ㄏㄨˇ ㄊ一ㄢ 一ˋ

  • 【簡拼】:  

    WHTY

  • 【結構】:  

    偏正式成語

  • 【正音】:  

    爲;不能讀作「wéi」。

  • 【辯形】:  

    翼;不能寫作「義」。

  • 【年代】:  

    古代成語

  • 【感情色彩】:  

    貶義成語

爲虎添翼的成語造句

  • 1.主公叫劉備去戰張魯倒也罷了,如何又把法正孟達二人派給他爲輔佐?此二人心懷不忠,今給劉備,是爲虎添翼也。
  • 2.主公何故放走孫策?此人剛猛異常,心懷遠大,主公以兵助之,是爲虎添翼也!孫策此番必不返也!
  • 3.你不過是一團能量而已,並不是真正的肉身,我便將你煉化吸收,助漲我的力量,爲虎添翼!
  • 4.即令犧牲波蘭,亦徒然爲虎添翼,增加希特勒西進爭奪的力量。
  • 5.一但他身體恢復自由,我們爲虎添翼沒有機會了。

爲虎添翼的字義分解

  • 讀音:wéi,wèi
    [ wèi ]

    1. 替,給:爲民請命。爲虎作倀。爲國捐軀。

    2. 表目的:爲了。爲何。

    3. 對,向:不足爲外人道。

    4. 幫助,衛護。

  • 讀音:hǔ

    1. 哺乳動物,毛黃褐色,有黑色條紋,性兇猛,力大。骨和血及內臟均可入藥(通稱「老虎」):虎口(a.喻危險境地;b.手上拇指和食指相交的地方)。虎穴(喻危險境地)。虎符(古代調兵的憑證,用銅鑄成虎形,分兩半)。虎狼(喻兇殘的人)。虎頭蛇尾。虎踞龍盤。龍騰虎躍。

    2. 勇猛、威武:虎將。虎勢。虎勁。虎威。虎虎。虎氣。

    3. 古同「唬」,威嚇。

    4. 古同「琥」,琥珀。

  • 讀音:tiān

    (1)(動)在原有的之外;增加同類的:~人|~水。

    (2)(動)〈方〉生小孩兒。

  • 讀音:yì

    (1)(名)鳥類的飛行器官;上面生有羽毛。通稱翅膀:雙~|蟬~|羽~|如虎添~。

    (2)(名)飛機等飛行工具兩側伸出像鳥翼的部分:機~|~型|尾~。

    (3)(名)側:兩~陣地|從左~進攻。

    (4)(名)二十八宿之一。

    (5)(動)〈書〉幫助;輔佐:~助|扶~。

    (6)〈書〉同「翌」。

    (7)姓。

back_img
功能直達