【爲虎作倀】爲虎作倀的意思|爲虎作倀是什麼意思

爲虎作倀

反饋

爲虎作倀的意思:

被老虎咬死的人變成鬼；又去引誘別人來讓老虎吃；這種鬼叫作「倀」。比喻充當惡人的幫兇。

爲虎作倀的拼音:

wèi hǔ zuò chāng

爲虎作倀的出處:

孫中山《革命原起》：「有保皇黨發生，爲虎作倀，其反對革命，反對共和。」

爲虎作倀的語法:

爲虎作倀偏正式；作謂語、定語；含貶義。

爲虎作倀的示例:

爲着要得虎子而身入虎穴，決不是身入虎穴去爲虎作倀。（郭沫若《〈聞一多全集〉序》）

爲虎作倀的英語:

assist the evildoer

爲虎作倀的俄語:

помогать злодею творить зло

爲虎作倀的其他:

<德>Handlangerdienste leisten<法>aider un malfaiteur

爲虎作倀的近義詞:

爲虎添翼、助紂爲虐、如虎添翼、助桀爲虐、爲虎傅翼

爲虎作倀的反義詞:

爲民除害

爲虎作倀的基本信息

【常用程度】:

常用成語

【字數】:

四字成語

【繁體】:

為虎作倀

【註音】:

ㄨㄟˋ ㄏㄨˇ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄤ

【簡拼】:

WHZC

【結構】:

偏正式成語

【正音】:

爲；不能讀作「wéi」；倀；不能讀作「chánɡ」或「chànɡ」。

【辯形】:

爲虎作倀和「助紂爲虐」都含有幫助壞人幹壞事的意思。但爲虎作倀偏重在充當幫兇；「助紂爲虐」偏重在幹壞事。

【年代】:

近代成語

【感情色彩】:

貶義成語

爲虎作倀的成語故事

唐穆宗長慶年間，傳說有個處士馬拯，聽說衡山祝融峯人住着一個伏虎長老。他帶了一個童僕，上山去拜訪那位長老。他登上祝融峯，見到一座佛寺裏，果然有個鬚髮皆白的老和尚。老和尚很熱情，一定要留馬拯吃飯，可是廚房裏的油和鹽正巧用完了。馬拯就叫童僕下山去買油鹽。老和尚陪送他走出寺門。馬拯獨自一人站在寺邊觀賞山景。這時，從山下又來了一個叫馬沼的隱士。兩人互通姓名之後，馬沼說他在半山腰看見一隻猛虎在叫人……馬拯問了那人的年齡、容貌、衣着，驚叫道：「那是我的童僕！」馬沼又說：「奇怪的是，那猛虎吃了人後，忽然變成一個鬚髮皆白的老和尚。」不一會，老和尚回來了，馬沼輕聲對馬拯說：「正是這個和尚。」天晚了，老和尚要請他們住僧房，兩人卻喜歡住在齋堂裏。他們把門緊緊閂上，觀察着外面的動靜。半夜裏，有隻老虎幾次來撞門，兩人用力頂住，門纔沒有被撞開。兩人決心要除掉這隻吃人的老虎，終於想出了一個好辦法。第二天一早，兩人說是後院一口井裏傳出怪聲音，把老和尚騙到井邊。當老和尚湊到井口看時，馬沼一用力，把他推下井去。和尚一落水，立刻變成了老虎。兩人搬來大石頭，把它砸死了。兩人下山時迷了路，後來幸虧遇見一個獵人，就住在搭在樹上的窩棚裏過夜。半夜裏，馬拯突然被樹下的人聲吵醒。他藉着月光一看，竟有幾十個人，叫嚷着要替老虎報仇。獵人告訴他們，這些人都是被老虎吃掉了，可死後卻替老虎開道，成了倀鬼。馬拯罵道：「你們這些倀鬼，死在老虎嘴裏，還要爲它痛哭、報仇！」古代傳說，被老虎吃掉的人，死後變成倀鬼，還要爲老虎效力。成語「爲虎作倀」由此而來，現比喻爲壞人做幫兇。

爲虎作倀的成語造句

1.爲着要得虎子而身入虎穴，決不是身入虎穴去爲虎作倀。

2.我真不知道他是這麼壞的人，竟然爲虎作倀當了幫兇。

3.土豪劣紳的狗腿子爲虎作倀，欺壓百姓。

4.爲虎作倀的漢奸、狗腿子橫行無忌，恐怖氣氛充滿城鄉。

5.他已是個惡霸，再加上爲虎作倀的一羣保鏢，難怪他氣焰囂張。

6.黃世仁的狗腿子穆仁智爲虎作倀，最終受到了人民政府的清算。

爲虎作倀的字義分解

爲讀音：wéi,wèi

[ wèi ]
1. 替，給：爲民請命。爲虎作倀。爲國捐軀。
2. 表目的：爲了。爲何。
3. 對，向：不足爲外人道。
4. 幫助，衛護。
虎讀音：hǔ

1. 哺乳動物，毛黃褐色，有黑色條紋，性兇猛，力大。骨和血及內臟均可入藥（通稱「老虎」）：虎口（a.喻危險境地；b.手上拇指和食指相交的地方）。虎穴（喻危險境地）。虎符（古代調兵的憑證，用銅鑄成虎形，分兩半）。虎狼（喻兇殘的人）。虎頭蛇尾。虎踞龍盤。龍騰虎躍。
2. 勇猛、威武：虎將。虎勢。虎勁。虎威。虎虎。虎氣。
3. 古同「唬」，威嚇。
4. 古同「琥」，琥珀。
作讀音：zuò,zuō

[ zuò ]

1.勞動；勞作：精耕細～。～息制度。
2.起：振～。槍聲大～。
3.寫作；作品：著～。佳～。
4.假裝：～態。裝模～樣。
5.當作；作爲：過期～廢。
6.進行某種活動：同不良傾向～鬥爭。自～自受。
7.同「做」。
倀讀音：chāng

（名）傳說中被老虎咬死的人變成的鬼；不敢離開老虎；反而給老虎做幫兇。

【爲虎作倀】爲虎作倀的意思

爲虎作倀
反饋

爲虎作倀的意思:

爲虎作倀的拼音:

爲虎作倀的出處:

爲虎作倀的語法:

爲虎作倀的示例:

爲虎作倀的英語:

爲虎作倀的俄語:

爲虎作倀的其他:

爲虎作倀的近義詞:

爲虎作倀的反義詞:

爲虎作倀的基本信息

爲虎作倀的成語故事

爲虎作倀的成語造句

爲虎作倀的字義分解

與爲虎作倀相關的成語

與爲虎作倀相關的詞語

與爲虎作倀相關的歇後語

爲虎作倀其他相關

推薦成語視頻百科

推薦成語視頻百科

別人正在查

【爲虎作倀】爲虎作倀的意思

爲虎作倀 反饋

爲虎作倀的意思:

爲虎作倀的拼音:

爲虎作倀的出處:

爲虎作倀的語法:

爲虎作倀的示例:

爲虎作倀的英語:

爲虎作倀的俄語:

爲虎作倀的其他:

爲虎作倀的近義詞:

爲虎作倀的反義詞:

爲虎作倀的基本信息

爲虎作倀的成語故事

爲虎作倀的成語造句

爲虎作倀的字義分解

與爲虎作倀 相關的成語

與爲虎作倀 相關的詞語

與爲虎作倀 相關的歇後語

爲虎作倀 其他相關

推薦成語視頻百科

推薦成語視頻百科

別人正在查

爲虎作倀
反饋

與爲虎作倀相關的成語

與爲虎作倀相關的詞語

與爲虎作倀相關的歇後語

爲虎作倀其他相關