謀：計議；商議；合：相合一致。事先沒有商量過而彼此意見或行動卻完全一致。
bù móu ér hé
晉 幹寶《搜神記》第二卷：「二人之言，不謀而合。」
不謀而合緊縮式；作謂語、定語、補語；形容動作、想法一致。
如磁石鐵，不謀而合。（宋 蘇軾《朱壽昌梁武懺贊偈》）
happen to have the same view
(意見などが)図(はか)らずも一致(いっち)する，期(き)せずして一致する
случáйное совпадéние мнéний
<德>ohne vorherige Absprache einer Meinung sein<法>tomber d'accord sans s'être concertés,sans consultation ou entente préalable
常用成語
不謀而合
ㄅㄨˋ ㄇㄡˊ ㄦˊ ㄏㄜˊ
BMEH
偏正式成語
謀；不能讀作「méi」。
不謀而合和「不約而同」；都有「偶然一致」的意思 。但不謀而合的「合」多用來指見解、計劃、理想等的相同；「不約而同」的「同」多指活動相同；有時也指心理活動。
古代成語
中性成語
1. 副詞。
2. 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。
3. 單用，做否定性的回答：不，我不知道。
4. 用在句末表疑問：他現在身體好不？
(1)（名）主意；計謀；計策：陰～｜足智多～。
(2)（名）（動）圖謀；謀求：～生｜～害。
(3)（名）（動）商議：不～而合。
1. 古同「爾」，代詞，你或你的：「而翁歸，自與汝復算耳」。
2. 連詞（a.表平列，如「多而雜」。b.表相承，如「取而代之」。c.表遞進，如「而且」。d.錶轉折，如「似是而非」。e.連接肯定和否定表互爲補充，如「濃而不烈」。f.連接狀語和中心詞表修飾，如「侃侃而談」。g.插在主語謂語中間表假設，如「人而無信，不知其可」）。
3. 表（從……到……）：從上而下。
1. 閉，對攏：閤眼。合抱。珠連璧合。貌合神離。
2. 聚集：合力。合辦。合股。合資。
3. 不違背，一事物與另一事物相應或相符：合格。合法。情投意合。
4. 應該：合該。合當。「文章合爲時而著，詩歌合爲時而作」。
5. 總共，全：閤家歡樂。
6. 計，折算：合多少錢。
7. 中國古代樂譜的記音符號，相當於簡譜中的低音「5」。
学习教育
实用工具
竭盡全力
後來居上
肝腦塗地
狼狽爲奸
初出茅廬
江左夷吾
