崩：倒塌崩裂；析：散開；解體。分裂崩潰；離散解體。形容國家或集團分裂瓦解到了不可收拾的地步。
fēn bēng lí xī
先秦 孔子《論語 季氏》：「邦分崩離析，而不能守也。」
分崩離析聯合式；作謂語、定語；形容國家或集團分裂瓦解。
戰爭使全國分崩離析的局面變成了比較團結的局面。（毛澤東《和英國記者貝特蘭的談話》）
fall separately and split differently
四分五裂(しぶんごれつ)，支離滅裂(しりめつれつ)
распáд
<德>in Verfall und Zersplitterung geraten
常用成語
分崩離析
ㄈㄣ ㄅㄥ ㄌ一ˊ ㄒ一
FBLX
聯合式成語
分；不能讀作「fèn」。
分崩離析和「土崩瓦解」都有「分裂、瓦解」的意思。不同在於：分崩離析偏重於「分裂」；強調人心渙散；而「土崩瓦解」偏重在「崩潰」；強調徹底垮臺。
古代成語
中性成語
1. 區劃開：分開。劃分。分野（劃分的範圍）。分界。分明。條分縷析。分解。
2. 由整體中取出或產生出一部分：分發。分憂。分心勞神。
3. 由機構內獨立出的部分：分會。分行（háng ）。
4. 散，離：分裂。分離。分別。分崩離析。分門別類。
5. 辨別：區分。分析。
6. 區劃而成的部分：二分之一。
7. 一半：人生百年，晝夜各分。春分。秋分。
1. 倒塌：崩塌。崩坍。崩毀。崩解（）。崩潰。崩決。崩頹。分崩離析。
2. 破裂：崩裂。把氣球吹崩了。
3. 崩裂的東西擊中：放爆竹崩了手。
4. 敗壞：禮壞樂（）崩。
5. 稱槍斃：拉出去崩了。
6. 君主時代稱帝王死：駕崩。
(1)（動）分離：～別｜悲歡～合。
(2)（動）表示時間、空間或者事物之間的距離：這裏～車站很近｜～國慶節只有十天了。
(3)（動）缺少：發展工業～不了鋼鐵。
(4)（動）（Lí）姓。
(5)（名）八卦之一，代表火。
(1)（動）分開；散開。
(2)（動）分析；辨析。
(3)姓。
集思廣益
得隴望蜀
當局者迷
合浦珠還
結草銜環
盤根錯節
