【銷聲匿跡】銷聲匿跡的意思

銷聲匿跡

反饋

• 銷聲匿跡的意思:

  不出聲；不露面。形容隱藏起來或不公開露面。銷：消失。

• 銷聲匿跡的拼音:

  xiāo shēng nì jì

• 銷聲匿跡的出處:

  宋 孫光憲《北夢瑣言》第11卷：「然畏穎川知之，遂旅遊資中郡，銷聲斂跡，惟恐人知。」

• 銷聲匿跡的語法:

  銷聲匿跡聯合式；作謂語、賓語、補語；用於人或事物。

• 銷聲匿跡的示例:

  他生平最是趨炎附勢的，如何肯銷聲匿跡。（清 李寶嘉《官場現形記》第二十八回）

• 銷聲匿跡的英語:

  all wool and a yard wide

• 銷聲匿跡的日語:

  聲(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず

• 銷聲匿跡的俄語:

  замолкнуть и скрыться<затаиться>

• 銷聲匿跡的其他:

  <德>sich weder sehen noch von sich hǒren lassen<法>rentrer dans sa coquille

• 銷聲匿跡的近義詞:

  隱姓埋名、無影無蹤、銷聲斂跡、偃旗息鼓、匿影藏形、鳴金收兵

• 銷聲匿跡的反義詞:

  死灰復燃、東山再起、拋頭露面、四處招搖、大張旗鼓、招搖過市、來勢洶洶、一蹶不振、捲土重來、重振旗鼓