待：等待；斃：死。坐着等死。指無力抗爭或不想抗爭。
zuò yǐ dài bì
先秦 管仲《管子 參患》：「短兵待遠矢，與坐而待死者同實。」
坐以待斃連動式；作謂語、賓語、定語；含貶義。
哪裏有壓迫，哪裏就有反抗。人民大衆不會坐以待斃。
sit still waiting for death
座(ざ)して死(し)を待(ま)つ
сидеть сложá руки и ждать своего концá
<德>tatenlos auf das Ende warten<法>attendre la mort passivement,sans réagir
常用成語
坐以待斃
ㄗㄨㄛˋ 一ˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋ
ZYDB
偏正式成語
見「束手待斃」（902頁）。
古代成語
貶義成語
1. 古人雙膝跪地，把臀部靠在腳後跟上，這是其本義，後泛指以臀部着物而止息：席地而坐。坐待。坐墊。坐骨。坐化（佛教指和尚盤膝坐着死去）。坐禪。坐功。坐騎。
2. 乘，搭：坐車。坐船。
3. 堅守，引申爲常駐，不動：「楚人坐其北門，而覆諸山下」。坐莊。
4. 建築物的位置或背對着某一方向：坐落。坐北朝南。
5. 把鍋、壺等放在火上：坐鍋。
6. 物體向後施壓力：房頂往後坐。
7. 介詞，因，由於，爲着：「停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花」。
8. 副詞（ａ．空，徒然，如「胡爲坐自苦，吞悲仍撫膺」；ｂ．無故，自然而然，如「如若此，則鹽必坐長十倍」；ｃ．遂，即將，如「寒英坐銷落，何用慰遠客」；ｄ．深，如「感此傷妾心，坐愁紅顏老」；ｅ．正，恰好，如「西村渡口人煙晚，坐見漁舟兩兩歸」）。
9. 定罪：連坐。反坐。坐贓（犯貪贓罪）。
10. 瓜果等植物結實：坐瓜。坐果。
11. 同「座」。
(1)（介）用；拿；按：～少勝多｜喻之～理。
(2)（介）依：～次就座。
(3)（介）因：何～知之？
(4)（介）表示目的：～待時機。
(5)（介）〈書〉於；在（時間）：中華人民共和國～1949年10月1日宣告成立。
(6)〈書〉（連）跟『而』相同：城高～厚；地廣～深。
(7)用在單純的方位詞前；組成合成的方位詞或方位結構；表示時間、方位、數量的界限：黃河～北｜九年～前。
1. 等，等候：待到。待旦。拭目以待。
2. 以某種態度或行爲加之於人或事物：對待。招待。待遇。待人接物。
3. 將，要（古典戲曲小說和現代某些方言的用法）：正待出門，有人來了。
1.死（用於人時多含貶義）：～命。擊～。牲畜倒～。
2.槍斃：昨天～了一個搶劫殺人犯。
3.仆倒：多行不義必自～。
飛鳥驚蛇
風吹雨打
破釜沉舟
畫蛇添足
見獵心喜
覆巢無完卵
