指有能力擔當某項任務或工作；而且能很好地完成。
shèng rèn yú kuài
西漢 司馬遷《史記 酷吏列傳》：「當是之時，吏治若救炎揚沸，非武健嚴酷，惡能勝其任而愉快乎？」
勝任愉快聯合式；作謂語、賓語；含貶義。
騎士坐在上面喑嗚叱吒，卻還很能勝任愉快，雖然有些人見了，難免覺得滑稽。（魯迅《準風月談 衝》）
be fully competent
легко справляться<по силам>
<德>einer Sache vǒllig gewachsen sein
常用成語
勝任愉快
ㄕㄥˋ ㄖㄣˋ ㄩˊ ㄎㄨㄞˋ
SRYK
聯合式成語
任；不能讀作「rén」。
愉；不能寫作「榆」。
古代成語
中性成語
1.在戰爭或競爭中取得優勢，與敗相對：戰勝、得勝、出奇制勝。
2.超越：略勝一籌、一個勝一個。
3.美好的、優越的：勝地、勝景。
1. 相信，信賴：信任。
2. 使用，給予職務：任命。任人唯賢。
3. 負擔，擔當：擔任。任課。
4. 職務：就任。到任。任重道遠。
5. 由着，聽憑：任憑。任性。任意。任從。任隨。聽任。放任自流。聽之任之。
6. 不論，無論：任何。任人皆知。
1. 和悅，快意：愉快。愉悅。歡愉。不愉之色。
(1)（形）速度高；費的時間短。
(2)（形）趕快；從速：～來幫忙｜大個～上。
(3)（形）快要；將要：天～亮了｜他～四十歲了。
(4)（形）靈敏：腦子～｜眼疾手～。
(5)（形）鋒利（跟『鈍』相對）：菜刀磨～了。
(6)（形）爽快；痛快；直截了當：～人～語。
(7)（形）愉快；高興：～快｜拍手稱～｜大～人心。
固若金湯
江左夷吾
出言不遜
婦人之仁
同甘共苦
分崩離析
