任：擔當、承擔。做事既能承受勞苦；又能承受埋怨。
rèn láo rèn yuàn
清 顏光敏《顏氏家藏尺牘》：「惟存一矢公矢慎之心，無愧屋漏，而闈中任勞任怨，種種非筆所能盡。」
任勞任怨聯合式；作謂語、定語、狀語；含褒義。
而楊嗣昌也完全執行他的主張，任勞任怨。（姚雪垠《李自成》第二卷第十九章）
work hard and not be upset by criticism
労苦をいとわず非難(ひなん)を意(い)としない
безропотно взять на себя всю тяжесть работы
<德>fleiβig und klaglos arbeiten
常用成語
任勞任怨
ㄖㄣˋ ㄌㄠˊ ㄖㄣˋ ㄩㄢˋ
RLRY
聯合式成語
任；不能讀作「rén」。
怨；不能寫作「願」。
近代成語
中性成語
1. 相信，信賴：信任。
2. 使用，給予職務：任命。任人唯賢。
3. 負擔，擔當：擔任。任課。
4. 職務：就任。到任。任重道遠。
5. 由着，聽憑：任憑。任性。任意。任從。任隨。聽任。放任自流。聽之任之。
6. 不論，無論：任何。任人皆知。
1. 中國古代女子爵位名。
2. 中國古代南方的一種民族樂曲。
3. 姓。
(1)人類創造物質或精神財富的活動：勞動。勞力。勞逸。功勞（功業，成績）。按勞分配。
(2)辛苦，辛勤：勞苦。勞頓（勞累困頓）。勞瘁（勞累病苦）。勞碌（事情多而辛苦）。勞心。疲勞。煩勞。任勞任怨。
(3)勞動者的簡稱：勞工（舊時指工人）。勞資。
(4)用力：勞苦功高。勤勞。徒勞無功。
(5)用言語或實物慰問：慰勞。勞軍（慰勞軍隊）。
1. 相信，信賴：信任。
2. 使用，給予職務：任命。任人唯賢。
3. 負擔，擔當：擔任。任課。
4. 職務：就任。到任。任重道遠。
5. 由着，聽憑：任憑。任性。任意。任從。任隨。聽任。放任自流。聽之任之。
6. 不論，無論：任何。任人皆知。
1. 中國古代女子爵位名。
2. 中國古代南方的一種民族樂曲。
3. 姓。
(1)（動）怨恨：～毒｜～憤。
(2)（動）責怪；埋怨：抱～｜愁～｜恨～｜天怒人～。
学习教育
实用工具
得隴望蜀
後來居上
克紹箕裘
同病相憐
牛衣對泣
覆巢無完卵
