理:道理;理由;屈:短;盡;窮:窮盡。理由站不住腳;無話可說。
lǐ qū cí qióng
先秦 孔子《論語 先進》:「是故惡夫佞者」宋 朱熹集註:「子路之言,非其本意,但理屈詞窮,而取辯於口以御人耳。」
理屈詞窮聯合式;作謂語、定語、狀語;含貶義。
並不等候答覆,而正如一般忽然陷於理屈詞窮的專橫者一樣,他立刻把最後一張牌擺出來了。(沙汀《呼嚎》)
unable to find a word to justify oneself
理屈につまって言葉に窮(きゅう)する
лишиться всяких аргументов
<德>im Unrecht nichts zur Verteidigung vorbringen kǒnnen
常用成語
理屈詞窮
ㄌ一ˇ ㄑㄨ ㄘˊ ㄑㄩㄥˊ
LQCQ
聯合式成語
屈;不能讀作「qǔ」。
理屈詞窮和「啞口無言」都表示沒有理由而說不出話來。但理屈詞窮是通過辯駁而詞窮的;而「啞口無言」可能是無理由而不分辯;也可能是有理由而不分辯。
古代成語
貶義成語
(1)治玉。
(2)(名)物質組織的條紋;紋理。
(3)(名)道理;事理。
(4)(名)自然科學;有時特指物理學。
(5)(名)管理;辦理。
(6)(動)整理;使整齊:~發|~一~書籍。
(7)(動)對別人的言語行動表示態度;表示意見(多用於否定):路上碰見了;誰也沒~誰|置之不~。
(8)(Lǐ)姓。
1. 使彎曲,與「伸」相對:屈曲()。屈折。屈膝。屈伸(彎曲和伸直,引申爲失意和得意)。首屈一指。卑躬屈膝。
2. 低頭,降服:屈服。屈從。威武不屈。
3. 冤枉,叫人不痛快:冤屈。委屈。屈辱。屈才。屈就(受委屈而擔任某種職務,常用於請人任職的客套話)。屈駕。屈己待人。
4. 理虧:屈心(虧心,昧心)。理屈詞窮。
5. 姓。
(1)(名)語言中最小的有意義的能自由運用的單位:~語。
(2)(名)說話或詩歌、戲劇、文章中的語句:歌~。
(3)(名)一種長短句押韻的詩體;由五、七言詩和民歌發展而成。形成於唐代;盛行於宋代。
(1)(形)缺乏生產資料和生活資料;沒有錢:~困|~苦|~國。
(2)(形)窮盡:無~無盡|理屈辭~|日暮途~。
(3)(形)用盡、費盡:~兵黷武|~目遠望。
(4)(形)徹底(追究):~究|~追猛打。
(5)(形)極端:~兇極惡|~奢極侈。