結舌：舌頭像打了結；不能說話。張着嘴說不出話來。形容理屈詞窮或由於緊張害怕而說不出話來。
zhāng kǒu jié shé
清 文康《兒女英雄傳》第23回：「公子被他問得張口結舌，面紅過耳。」
張口結舌聯合式；作謂語、狀語、補語；含貶義。
兇手感到這聲音象是一個鐵棒擊打在他的頭上，他轉頭一看，大驚失措，張口結舌。（曲波《林海雪原》二八）
be agape and tonguetied
どぎまぎする
потерять дар речи<лишиться языкá>
<德>mit offenem Mund dastehen
常用成語
張口結舌
ㄓㄤ ㄎㄡˇ ㄐ一ㄝˊ ㄕㄜˊ
ZKJS
聯合式成語
結；不能讀作「jiē」。
張口結舌與「啞口無言」有別：張口結舌側重於形容緊張；「啞口無言」側重於形容不作聲。
近代成語
貶義成語
1. 開，展開：張開。張目（ａ．睜大眼睛；ｂ．助長某人的聲勢稱「爲某人張張」）。張榜。鋪張。張燈結綵。綱舉目張。
2. 商店開業：開張。
3. 拉緊：緊張。張力。
4. 擴大，誇大：誇張。
5. 放縱，無拘束：乖張。囂張。
6. 料理，應酬：張羅。
7. 驚惶，慌忙：張惶失措。
8. 看，望：張望。
9. 星名，二十八宿之一。
10. 量詞：一張紙。三張桌子。幾張嘴。兩張弓。
11. 姓。
(1)（名）人或動物進飲食的器官；有的也是發聲器官的一部分。俗稱嘴。
(2)（名）（～兒）容器通外面的地方：瓶子～兒｜碗～兒。
(3)（名）（～兒）出入通過的地方：出～｜入～｜門～兒｜衚衕～兒。
(4)（名）長城的關口；多用做地名；也泛指這些關口：～外｜喜峯～｜西～羊皮。
(5)（名）（～兒）破裂的地方；大的豁口：傷～｜衣服撕了個～兒。
(6)（名）刀、劍、剪刀的刃：刀卷～了。
(7)（名）驢馬等的年齡：六歲～｜這匹馬～還年輕。
(8)（量）表示人或動物的量：一家五～人｜三～豬｜一～鋼刀。
1. 系（jì），綰（wǎn ）：結網。結繩。結紮。
2. 條狀物打成的疙瘩：打結。蝴蝶結。
3. 聚，合：結晶。結識。結盟。結交。結集。結合。結黨營私。
4. 收束，完了（liǎo）：結賬。結局。結案。結果。結論。歸根結底。
5. 一種保證負責的字據：具結。
(1)（名）舌頭。
(2)（名）像舌頭的東西：火～。
(3)（名）鈴或鐸中的錘。
間不容髮
同舟共濟
困獸猶鬥
克勤克儉
分庭抗禮
害羣之馬
