心情煩躁；思緒紛亂。形容內心煩悶焦躁。煩：煩躁；意：心緒；心思。
xīn fán yì luàn
戰國 楚 屈原《楚辭 卜居》：「屈原既放三年，不得復見，竭智盡忠，蔽鄣於讒，心煩意亂，不知所從。」
心煩意亂聯合式；作謂語、狀語、補語；含貶義。
姚雪垠《李自成》第三卷第26章：「崇禎皇帝心煩意亂，六神無主，勉強耐下心看了一陣文書，忽然長吁一口悶氣，走出幹清宮。」
confused and worried
いらいらして気(き)も転倒(てんとう)せんばかりである
выводить из равновесия<расстрáивать>
<德>nervǒssein
常用成語
心煩意亂
ㄒ一ㄣ ㄈㄢˊ 一ˋ ㄌㄨㄢˋ
XFYL
聯合式成語
心煩意亂和「心慌意亂」；都有「心緒雜亂」的意思。但心煩意亂側重在煩躁、苦悶、焦慮上；「心慌意亂」側重在慌亂沒有主意上。
古代成語
貶義成語
(1)（名）人和高等動物身體內推動血液循環的器官。也叫心臟：～博｜～跳。
(2)（名）通常也指思想的器官和思想、感情等：～思｜～得｜用～｜談～｜一～一意。
(3)（名）中心；中央的部分：江～｜圓～｜重～｜燈～。
(4)（名）二十八宿之一。
(1)（形）苦悶、厭煩：～惱。
(2)（形）又多又亂：要言不～。
(3)（動）煩勞（請人幫忙的客氣話）：～您給看一下。
(1)（名）意思：同～｜來～｜詞不達～。
(2)（名）心意；願望：中～｜任～。
(3)（動）意料；料想：～外｜出其不～。
1.沒有秩序和條理：～七八糟。
2.武裝騷擾：兵～。叛～。
3.使混亂；使紊亂：搗～。以假～真。
4.任意；隨便：不許～扔紙屑。
怙惡不悛
大放厥詞
狼狽不堪
得心應手
膠漆相投
牛衣對泣
