樹葉飄落；掉在樹跟旁。古時比喻事物總有一定的歸宿。現比喻不忘本源。也作「落葉歸根」。
yè luò guī gēn
宋 釋道原《景德傳燈錄 慧能大師》：「葉落歸根，來時無口。」
葉落歸根連動式；作謂語、賓語、定語；比喻事物有一定的歸宿。
樹高千丈，葉落歸根，將來總得有個着落，不能不說說明白。（清 李寶嘉《官場現形記》第二十二回）
What comes from the soil will return to the soil
物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)
пáдающий лист ложится к корню
<德>das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder<法>toute chose retourne à son point d'origine
常用成語
葉落歸根
一ㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨㄟ ㄍㄣ
YLGG
補充式成語
落；不能讀作「là」。
葉落歸根和「飲水思源」；都有「不忘本」的意思。不同在於：①葉落歸根偏重在「歸」；強調「要返回故土」的意思；「飲水思源」偏重在「思」；強調「感恩戴德」。②葉落歸根常跟「樹高千尺」連用；表示「在事業成功、萬事順利的情況下；也不能忘記本源」；「飲水思源」只表示「不忘本源」。
古代成語
中性成語
1. 植物的營養器官之一：樹葉。菜葉。葉子。葉落歸根。一葉知秋。一葉蔽目（喻目光短淺，常被眼前細小事物所遮蔽，看不到遠處、大處。亦稱「一葉障目」）。
2. 像葉子的：鐵葉。百葉窗。
3. 同「頁」。
4. 世，時期：初葉。末葉。
5. 姓。
1. 掉下來，往下降：降落。落下。零落（a.葉子脫落，如「草木落落」；b.衰敗，如「一片落落景象」；c.稀疏，如「槍聲落落」）。脫落。落葉。落淚。落潮。落英。落日。落體。落座。隕落。落井下石（形容乘人之危，加以打擊陷害）。落雁沉魚。葉落歸根。
2. 衰敗：沒（）落。破落。衰落。淪落。流落。落泊（a.潦倒失意；b.豪邁，不拘束，均亦作「落魄（）」）。
3. 遺留在後面：落後。落伍。落選。
4. 停留，留下：落戶。落荒。落筆。落款。
5. 停留或居住的地方：村落。部落。院落。
6. 歸屬，得到某種結果：落得。落空。
7. 陷入不利境地：落網。落難（）。
8. 古代宮室建成時舉行的祭禮，現泛指建築物完工：落成。
9. 稀少：疏落。稀稀落落。
10. 屋檐上的滴水裝置（俗稱「檐滴水」）：「矗不知其幾千萬落。」
11. 死亡：殂落。
12. 〔落落〕a.豁達，大方，如「落落大方」；b.孤獨，不苟合，如「落落寡合。」
13. 籬笆：「鑿井浚渠，縛落鋤園。」
1. 返回，回到本處：歸國。歸程。歸僑。歸寧（回娘家看望父母）。歸省（）（回家探親）。歸真反璞。
2. 還給：歸還。物歸原主。
3. 趨向，去往：歸附。衆望所歸。
4. 合併，或集中於一類，或集中於一地：歸併。歸功。歸咎。
5. 由，屬於：這事歸我辦。歸屬。
6. 結局：歸宿（）。
7. 珠算中一位除數的除法：九歸。
8. 古代稱女子出嫁：「之子于歸，宣其室家」。
9. 自首。
(1)（名）（～兒）高等植物的營養器官；分直根和鬚根兩大類。根能夠把植物固定在土地上；吸收土壤裏的水分和溶解在水中的養分；有的根還能貯藏養料。
(2)（名）比喻子孫後代。
(3)（名）方根的簡稱。
(4)（名）代數方程的解。
(5)（名）化學上指帶電的基：氨～｜硫酸～。
(6)（名）（～兒）物體的下部或某部分和其他東西連着的地方：耳～｜舌～｜牆～｜～基｜～底。
(7)（名）（～兒）事物的本原；人的出身底細：禍～｜刨～問底｜我們是老街坊；彼此都知～知底。
(8)（副）根本地；徹底：～究｜～治｜～絕。
(9)（名）依據；作爲根本：～據｜無～之談。
(10)（～兒）（量）用於細長的東西：兩～筷子｜一～無縫鋼管。
雕蟲小技
黃粱美夢
大腹便便
機不可失
反求諸己
尺短寸長
