形容年輕人精力正旺盛。血氣：指精力；方：正；剛：旺盛。
xuè qì fāng gāng
先秦 孔子《論語 季氏》：「及其壯也，血氣方剛，戒之在鬥。」
血氣方剛主謂式；作謂語、定語；含褒義。
公子楊幹，乃悼公之同母弟，年方一十九歲，新拜中軍戎御之職，血氣方剛，未經戰陣。（明 馮夢龍《東周列國志》第六十回）
vigorous and active
血気まさに盛(さか)ん
в сáмом расцвете сил и энергии
<德>voller Lebenskraft und Temperament<法>ardeurs de la jeunesse
常用成語
血氣方剛
ㄒㄩㄝˋ ㄑ一ˋ ㄈㄤ ㄍㄤ
XQFG
主謂式成語
血；不能讀作「xiě」。
剛；不能寫作「鋼」。
古代成語
褒義成語
1. 人或動物體內循環系統的不透明液體，大多爲紅色，主要成分爲「血漿」、「血細胞」和「血小板」。味鹹而腥：血型。血脂。血壓。血糖。血跡。血汗。血淚。血洗。血書。血雨腥風。血海深仇。
2. 人類因生育而自然形成的關係：血統。血緣。
3. 喻剛強熱烈：血性。血氣方剛。
(1)（名）氣體：毒～｜煤～｜沼～。
(2)（名）特指空氣：～壓。
(3)（名）指自然界冷熱陰晴等現象：天～｜～候｜～象｜秋高～爽。
(4)（名）氣息：沒～了｜上不來～。
(5)（名）味：香～｜臭～。
(6)（名）人的精神狀態：勇～｜朝～。
(7)（名）人的作風習氣：官～｜嬌～。
(8)（動）生氣；發怒：～人。
(9)（名）欺壓：再也不受資本家的～了。
(10)（動）使人生氣：你別～我。
(11)（名）中醫指人體內能使各器官正常地發揮機能的原動力：元～。
(12)（名）中醫指某種病象：你別～我。（名）欺壓
(13)（名）欺壓
(1)（名）四個角都是90°的四邊形：正～形。
(2)（名）乘方：平～。
(3)姓。
(4)（名）方向：東～。
(5)（名）方面：正～。
(6)（名）地點、地區：～言。
(7)（名）方法：藥～。
(8)（形）正直：品行～正。
(9)（副）正在；正當：～才。
(10)（量）用於方形東西：幾～木頭。
(1)（形）硬；堅強（跟『柔』相對）：～強｜～直｜他的性情太～。
(2)（形）（Gānɡ）姓。
(3)（副）恰好：不大不小；～合適。
(4)（副）表示勉強達到某種程度；僅僅：清早出發的時候天還很黑；～能看出前面同志的揹包。
(5)（副）表示行動或情況發生在不久以前：他～從省裏回來。｜那時弟弟～學會走路。
(6)（副）用在複句裏；後面用「就」字呼應；表示兩件事緊接：～過立春；天氣就異乎尋常地熱。
膠漆相投
點石成金
飛蛾撲火
倒行逆施
狡兔三窟
狐假虎威
