老態:老年人的體態;龍鍾:行動不靈活。形容年老體衰;動作遲緩。
lǎo tài lóng zhōng
宋 陸游《聽雨》:「老態龍鍾疾未平,更堪俗事敗幽情。」
老態龍鍾主謂式;作謂語、狀語、定語;用於人等。
他今年才50多歲,就一副老態龍鍾的樣子。
be old and shaky
年取って手足が立たないさま
старообрáзный<развáлина>
<德>senil
常用成語
老態龍鐘
ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ
LTLZ
聯合式成語
鍾;不能讀作「zōnɡ」。
老態龍鍾與「老氣橫秋」有別:老態龍鍾用於老年人;指體態;是中性的;「老氣橫秋」不用於老年人;指神態;是貶義的。
古代成語
中性成語
(1)(形)衰老;年歲大
(2)(名)老年人(常用作尊稱):敬~院|扶~攜幼。
(3)(動)〈口〉婉辭;多指老人死亡(必帶「了」):隔壁前天~了人。
(4)(形)很久以前就存在的:~廠|~朋友。
(5)(形)陳舊:~腦筋|~機器。
(6)(形)原來的:~脾氣|~地方。
(7)(形)(蔬菜)長得過了適口的時期:油菜太~了。
(8)(形)(食物)火候大:雞蛋煮~了。
(9)(形)(某些高分子化合物)變質:~化|防~。(形)富有經驗;老練:~手|~於世故。(副)長久:~主顧。(副)經常:人家~提前完成任務;咱們呢!(副)很;極:~早|~遠。(形)〈口〉排行在末了的:~兒子|~妹子。前綴;用於稱人、排行次序、某些動植物名:~化|防~。(形)富有經驗;老練。
(1)(名)形狀;狀態
(2)(名)一種語法狀態:主動~|被動~。
(1)(名)我國古代傳說中的神異動物;能興雲降雨。
(2)(名)封建時代作爲帝王的象徵;也把龍字用在帝王使用的東西上。
(3)(名)生物學上指古代一些巨大的爬行動物;如恐龍、翼手龍等。
(4)(名)(Lónɡ)姓。
(1)(名)響器;中空;用銅或鐵製成:~鼎|~鼓|~樓。
(2)(名)計時的器具;有掛在牆上的;也有放在桌上的:~擺|~表|~點|~聲。
(3)(名)指鐘點、時間:六點~。
(4)(動)(情感)等集中:~愛|~情。
(5)姓。
(6)(名)同「盅」。