一個詞或一句話關涉到兩個意思;(即表面上是一個意思;暗中又含另一個意思)。
yī yǔ shuāng guān
浩然《豔陽天》第86章:「又轉臉看看彎彎繞這夥子人,一語雙關地說:'我再宣佈一聲,誰想渾水摸魚,挑撥是非,那是辦不到。'」
一語雙關主謂式;作謂語、定語、狀語;指一句話包含兩個意思。
高陽《胡雪巖全傳·蕭瑟洋場》:「胡雪巖一語雙關地說:『應春,你放心到湖州去吧!』」
сомнительный
<法>prononcer un mot à double sens
常用成語
一語雙關
一 ㄩˇ ㄕㄨㄤ ㄍㄨㄢ
YYSG
緊縮式成語
語;不能讀作「不以語人」的「yù」。
當代成語
中性成語
(1)(數)數目;最小的正整數。
(2)(形)同一:~視同仁|咱們是~家人|咱們~路走|這不是~碼事。
(3)(形)另一:番茄~名西紅柿。
(4)(形)全;滿:~冬|~生|~路平安|~屋子人|~身的汗。
(5)(形)專一:~心~意。
(6)(副)表示動作是一次或表示動作是短暫的;或表示動作是試試的。
a)用在重疊的動詞(多爲單音)中間:歇~歇|笑~笑。
b)用在動詞之後;動量詞之前:歇~歇|笑~笑。
c)用在動詞之後;動量詞之前。
(7)(副)用在動詞或動量詞前面;表示先做某個動作(下文說明結果):~跳跳了過去|~腳把它踢開。
(8)(副)一旦;一經:~失足成千古恨。
(9)(助)〈書〉用在某些詞前加強語氣:~何速也|爲害之甚;~至於此!
(10)(名)初次,第一次。
1. 話:語言。漢語。英語。語錄。語彙。語重心長。
2. 指「諺語」或「古語」:語云:「皮之不存,毛將焉附」。
3. 代替語言的動作:手語。旗語。
4. 說:細語。低語。
(1)(形)一對;兩個(多爲對稱的;跟「單」相對)
(2)(名)用於成對的東西:買~襪子。
(3)(形)偶數的(跟「單」相對):~號。
(4)(形)加倍的:~料|~份。
(5)姓。
(1)(動)使開着的物體合攏:~窗戶|把抽屜~上。
(2)(動)放在裏面不放出來:鳥兒~在籠子裏。
(3)(動)(企業等)倒閉;歇業:解放前有一年;鎮上~了好幾家店鋪。
(4)(名)古代在交通險要或邊境出入的地方設置的守衛處所:~口|~東|山海~|嘉峪~|我的責任就是不讓廢品混過~去。
(5)「關上」的簡稱。參看〖關口〗。
(6)(名)貨物出口和入口收稅的地方:海~|~稅。
(7)(名)比喻重要的轉折點或不容易度過的一段時間:難~|只要突破這一~;就好辦了。
(8)(名)起轉折關聯作用的部分:機~|~節|~鍵。
(9)(名)牽連;關係:這些見解至~重要|人民來信交給有~部門去處理。
(10)(動)發放或領取(工資):~餉。
(11)(Guān)姓。