用欺騙的手段逃避詢問或審查。
méng hùn guò guān
林予《雁飛塞北》第34章:「你是想靠這場大水來矇混過關!不行,這一關你過不了。」
矇混過關連動式;作謂語、賓語;用欺騙的手段逃過關口。
餘華《高潮》:「他對自己能否繼續矇混過關越來越沒有把握。」
deceive or mislead people
人をごまかしてその場のがれをする
выйти сухим из воды
<德>sich durchmogeln
常用成語
矇混過關
ㄇㄥˊ ㄏㄨㄣˋ ㄍㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ
MHGG
連動式成語
當代成語
貶義成語
1. 沒有知識,愚昧:啓蒙。發矇。矇昧。
2. 遮蓋起來:蒙罩。蒙子。矇蔽。
3. 受:承蒙。蒙難。蒙塵。蒙垢。
4. 形容雨點細小:濛濛細雨。
5. 姓。
6. 同「艨」。
1. 攙雜在一起:混雜。混和。混同。混淆。混爲一談。
2. 亂,胡亂:混亂。混世魔王。
3. 蒙,充:矇混。混充。混進。魚目混珠。
4. 苟且度過:胡混。混事。
1. 從這兒到那兒,從此時到彼時:過江。過賬。過程。過渡。過從(交往)。經過。
2. 經過某種處理方法:過秤。過磅。過目。
3. 超出:過於。過度(dù)。過甚。過獎(謙辭)。過量(liàng)。過剩。過猶不及。
4. 重新回憶過去的事情:過電影。
5. 從頭到尾重新審視:把這篇文章再過一過。
6. 次,回,遍:把文件看了好幾過兒。
7. 錯誤:過錯。記過。
(1)(動)使開着的物體合攏:~窗戶|把抽屜~上。
(2)(動)放在裏面不放出來:鳥兒~在籠子裏。
(3)(動)(企業等)倒閉;歇業:解放前有一年;鎮上~了好幾家店鋪。
(4)(名)古代在交通險要或邊境出入的地方設置的守衛處所:~口|~東|山海~|嘉峪~|我的責任就是不讓廢品混過~去。
(5)「關上」的簡稱。參看〖關口〗。
(6)(名)貨物出口和入口收稅的地方:海~|~稅。
(7)(名)比喻重要的轉折點或不容易度過的一段時間:難~|只要突破這一~;就好辦了。
(8)(名)起轉折關聯作用的部分:機~|~節|~鍵。
(9)(名)牽連;關係:這些見解至~重要|人民來信交給有~部門去處理。
(10)(動)發放或領取(工資):~餉。
(11)(Guān)姓。