只憑單方面的願望;不考慮對方是否願意或客觀條件是否具備。
yī xiāng qíng yuàn
金 王若虛《滹南遺老集》:「晏殊以爲柳勝韓,李淑又謂劉勝柳,所謂『一廂情願』。」
一相情願主謂式;作定語、狀語;含貶義。
女兒不喜歡音樂,母親偏要女兒學彈琴,將來當音樂家,這只不過是一相情願罷了。
one's own wishful thinking
наивный расчёт
<德>das eigene Wunschdenken
常用成語
一 ㄒ一ㄤ ㄑ一ㄥˊ ㄩㄢˋ
YXQY
主謂式成語
「相」;不讀作「相貌」的xiànɡ。
相;不能寫作「湘」。
古代成語
中性成語
(1)(數)數目;最小的正整數。
(2)(形)同一:~視同仁|咱們是~家人|咱們~路走|這不是~碼事。
(3)(形)另一:番茄~名西紅柿。
(4)(形)全;滿:~冬|~生|~路平安|~屋子人|~身的汗。
(5)(形)專一:~心~意。
(6)(副)表示動作是一次或表示動作是短暫的;或表示動作是試試的。
a)用在重疊的動詞(多爲單音)中間:歇~歇|笑~笑。
b)用在動詞之後;動量詞之前:歇~歇|笑~笑。
c)用在動詞之後;動量詞之前。
(7)(副)用在動詞或動量詞前面;表示先做某個動作(下文說明結果):~跳跳了過去|~腳把它踢開。
(8)(副)一旦;一經:~失足成千古恨。
(9)(助)〈書〉用在某些詞前加強語氣:~何速也|爲害之甚;~至於此!
(10)(名)初次,第一次。
1. 交互,行爲動作由雙方來:互相。相等。相同。相識。相傳(chuán )。相符。相繼。相間(jiàn )。相形見絀。相得益彰(兩者互相配合,更加顯出雙方的長處)。
2. 動作由一方來而有一定對象的:相信。相煩。相問。
3. 親自看(是否中意):相親。相中(zhòng)。
4. 姓。
(1)(名)感情:熱~|無~|溫~。
(2)(名)情面:人~|講~|託~|求~。
(3)(名)愛情:~書|~話|談~。
(4)(名)情慾;性慾:春~|發~期。
(5)(名)情形;情況:病~|軍~|實~|災~。
(1)(名)願望。
(2)(動)願意:還~|寧~。
(3)(名)心願:祝~|兩相情~。