一天不見面；就像過了三年。比喻分別時間雖短；卻覺得很長。形容思念殷切。
yī rì sān qiū
南朝 梁 何遜《爲衡山侯與婦書》：「路邇人遐，音塵寂絕，一日三秋，不足爲喻。」
一日三秋主謂式；作定語、賓語；形容思念殷切。
第一次一個人出門在外，非常想家，真是一日三秋，恨不得插翅而歸。
A day seems as long as three years.
一日三秋(いちにちさんしゅう)の思(おも)い
А словно три года прошло.<В разлуке дни проходят как годы.>
常用成語
一日三秌
一 ㄖˋ ㄙㄢ ㄑ一ㄡ
YRSQ
緊縮式成語
三；不能讀作「shān」。
古代成語
中性成語
(1)（數）數目；最小的正整數。
(2)（形）同一：～視同仁｜咱們是～家人｜咱們～路走｜這不是～碼事。
(3)（形）另一：番茄～名西紅柿。
(4)（形）全；滿：～冬｜～生｜～路平安｜～屋子人｜～身的汗。
(5)（形）專一：～心～意。
(6)（副）表示動作是一次或表示動作是短暫的；或表示動作是試試的。
a）用在重疊的動詞（多爲單音）中間：歇～歇｜笑～笑。
b）用在動詞之後；動量詞之前：歇～歇｜笑～笑。
c）用在動詞之後；動量詞之前。
(7)（副）用在動詞或動量詞前面；表示先做某個動作（下文說明結果）：～跳跳了過去｜～腳把它踢開。
(8)（副）一旦；一經：～失足成千古恨。
(9)（助）〈書〉用在某些詞前加強語氣：～何速也｜爲害之甚；～至於此！
(10)（名）初次，第一次。
(1)（名）太陽：～出｜～落。
(2)（名）指日本：～圓｜～語。
(3)（名）從天亮到天黑的一段時間；白天：～班｜～～夜夜。
(4)（名）地球自轉一週的時間；天：今～｜改～再見。
(5)（名）每天；一天一天地：～記｜～新月異。
(6)（名）泛指一段時間：往～｜來～。
(7)（名）特指某一天：生～｜國慶～。
(1)（量）數目；二加一後所得。
(2)（量）表示多數或多次：～番五次。
(1)（名）秋季：深～｜～風｜～雨。
(2)（名）莊稼成熟或成熟時節：麥～｜大～。
(3)（名）指一年的時間：一日不見；如隔三～。
(4)（名）指某個時期（多指不好的）：多事之～｜危急存亡之～。
(5)（名）姓。
誠惶誠恐
飢寒交迫
雞犬不寧
弄巧成拙
絕妙好辭
二桃殺三士
