優柔：遲疑不決；寡：少；斷：決斷。形容做事拿不定主意；缺少決斷。
yōu róu guǎ duàn
先秦 韓非《韓非子 亡徵》：「緩心而無成，柔茹而寡斷，好惡無決，而無所定立者，可亡也。」
優柔寡斷聯合式；作謂語、賓語；含貶義。
他做什麼事都沒有主見，是一個優柔寡斷的人。
be weak and irresolute
優柔不斷(ゆうじゅうふだん)
крáйняя нерешительность
<德>unschlüssig
常用成語
優柔寡斷
一ㄡ ㄖㄡˊ ㄍㄨㄚˇ ㄉㄨㄢˋ
YRGD
聯合式成語
優柔寡斷和「猶豫不決」；都含有「拿不定主意」的意思。但優柔寡斷多指在處理事情時老是缺乏決斷力；可指人的性格；「猶豫不決」多指人一時（在具體事情上）的表現；一般不能指人的性格。
古代成語
貶義成語
(1)（形）優良；美好：～弧｜～等｜～劣｜～客｜～勝｜～勢｜～遇｜～質｜～勝劣汰｜擁軍～屬｜養尊處～。
(2)（名）舊時稱演戲的人：女～｜～伶｜名～。
1. 植物初生而嫩：柔荑（初生嫩芽，喻女子白嫩的手）。
2. 軟，不硬：柔軟。柔韌。柔嫩。柔滑。
3. 軟弱，與「剛」相對：柔懦。柔弱。剛柔相濟。
4. 溫和：柔順。柔和。柔曼（柔和嫵媚）。柔情。
(1)（形）少；缺少（跟『衆、多』相對）：～歡｜沉默～言｜～不敵衆｜孤陋～聞。
(2)（形）淡而無味：清湯～水。
(3)（形）婦女死了丈夫：守～｜～居。
1.（長形的東西）分成兩段或幾段：砍～。割～。繩子～了。
2.斷絕；隔絕：～水。～電。～奶。～了關係。音訊～了。
3.間斷：她每天都來給老人洗衣、做飯，從沒有～過。
4.攔截：把對方的球～了下來。
5.戒除（菸酒）：～煙。～酒。
6.姓。
7.判斷；決定：～語。診～。獨～專行。這個案子～得公道。
8.絕對；一定（多用於否定式）：～無此理。～不能信。
寧爲玉碎，不爲瓦全
皮之不存，毛將焉附
尺短寸長
呆若木雞
苛政猛於虎
貧賤之交
