比喻有了缺點、錯誤不改正，反而有意向更壞的方向發展。
pò guàn pò shuāi
陶斯亮《一封終於發出的信》：「我真想破罐破摔，自暴自棄，可是一想到您，我就又覺得不應該那樣做。」
破罐破摔聯合式；作謂語、定語、賓語；含貶義。
王朔《一點正經沒有》：「還老樣子那太破罐破摔了——這就快成了千古罪人了。」
smash a pot to pieces just because it's cracked
やぶれかぶれである，すてばちである，やけくそ
пропадать--так пропать
破罐子破摔、自暴自棄
常用成語
破鏆破摔
ㄆㄛˋ ㄍㄨㄢˋ ㄆㄛˋ ㄕㄨㄞ
PGPS
聯合式成語
當代成語
貶義成語
(1)（形）完整的東西受到損傷而變得不完整：～爛｜手～了｜書～了。
(2)（動）使損壞：～釜沉舟。
(3)（動）使分裂；劈開：勢如～竹｜～開西瓜。
(4)（動）整的換成零的：～零錢。
(5)（動）突破；破除（規定、習慣、思想等）：～格｜～例｜不～不立。
(6)（動）打敗（敵人）；打下（據點）：大～敵軍｜城～了。
(7)（動）花費：～鈔｜～費。
(8)（動）〈口〉不顧惜：～工夫。
(9)（動）使真相露出；揭穿：一語道～。（形）譏諷質量等不好：一語道～。（形）譏諷質量等不好
(1)（名）（～子、～兒）盛東西用的大口的器皿。
(2)（名）煤礦裝煤用的斗車：～車。
(1)（形）完整的東西受到損傷而變得不完整：～爛｜手～了｜書～了。
(2)（動）使損壞：～釜沉舟。
(3)（動）使分裂；劈開：勢如～竹｜～開西瓜。
(4)（動）整的換成零的：～零錢。
(5)（動）突破；破除（規定、習慣、思想等）：～格｜～例｜不～不立。
(6)（動）打敗（敵人）；打下（據點）：大～敵軍｜城～了。
(7)（動）花費：～鈔｜～費。
(8)（動）〈口〉不顧惜：～工夫。
(9)（動）使真相露出；揭穿：一語道～。（形）譏諷質量等不好：一語道～。（形）譏諷質量等不好
(1)（動）跌跤；（身體）失去平衡而倒下
(2)（動）很快地往下落：敵機冒着黑煙～下來。
(3)（動）使落下而破損：不小心把瓶子～了。
(4)（動）扔
(5)（動）摔打。
怙惡不悛
璞玉渾金
口蜜腹劍
分道揚鑣
弄巧成拙
發奸擿伏
