撲朔:兔腳搔爬;迷離:兔眼半閉。原指難辨兔的雄雌;比喻辨認不清是男是女。後來形容事情錯綜複雜;不容易看清真相。
pū shuò mí lí
北宋 郭茂倩《樂府詩集 橫吹曲辭五 木蘭詩》:「雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離。雙兔傍地走,安能辨我是雄雌?」
撲朔迷離聯合式;作謂語、定語;形容事情雜亂。
敵軍卻始終撲朔迷離,不知我軍主力所在。(楊至城《巧使敵人就範》)
complicated and confusing
не разбираться
<德>verwickelt
常用成語
撲朔迷離
ㄆㄨ ㄕㄨㄛˋ ㄇ一ˊ ㄌ一ˊ
PSML
聯合式成語
朔;不能讀作「shù」。
撲朔迷離和「眼花繚亂」;都有「不容易看清楚」的意思。但撲朔迷離偏重指客觀事情錯綜複雜;「眼花繚亂」偏重指主觀感受十分複雜;一時分辨不清。
古代成語
中性成語
(1)(動)用力向前衝;使全身突然伏在物體上:~進懷|香氣~鼻。
(2)(動)把全部心力用到(工作、事業等上面):一心~在工作上。
(3)(動)拍打:~粉|鳥兒~着翅膀。
(4)(動)撲打;進攻:~滅|~蠅|直~敵軍巢穴。
(1)(名)農曆每月初一。
(2)(名)北(方)。
(1)(動)分辨不清;失去判斷能力
(2)(動)因對某人或某事物發生特殊愛好而沉醉:~戀。
(3)(名)沉醉於某一事物的人:球~。
(4)(動)使看不清;使迷惑;使陶醉:~航|~誤|~宮。
(1)(動)分離:~別|悲歡~合。
(2)(動)表示時間、空間或者事物之間的距離:這裏~車站很近|~國慶節只有十天了。
(3)(動)缺少:發展工業~不了鋼鐵。
(4)(動)(Lí)姓。
(5)(名)八卦之一,代表火。