鼎沸：鼎水沸騰；原比喻形勢不安定；現比喻聲音嘈雜。形容人羣的聲音吵吵嚷嚷；就像煮開了鍋一樣。
rén shēng dǐng fèi
明 馮夢龍《醒世恆言 劉小官雌雄兄弟》：「一日午後，劉方在店中收拾，只聽得人聲鼎沸。」
人聲鼎沸主謂式；作謂語、賓語、定語；比喻人聲嘈雜。
廣場這時已是一片鑼鼓喧天，人聲鼎沸。
a confused noise of voices
人聲(ひとごえ)が沸き立つ
наполненный шумом голосов
常用成語
人聲鼎沸
ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄉ一ㄥˇ ㄈㄟˋ
RSDF
主謂式成語
聲；不能讀作「sēnɡ」。
鼎；不能寫作「頂」。
古代成語
中性成語
(1)（名）能製造工具並使用工具進行勞動的高等動物：男～｜女～｜～們｜～類。
(2)（名）每人；一般人：～手一冊｜～所共知。
(3)（名）指成年人：長大成～。
(4)（名）指某種人：工～｜軍～｜主～｜介紹～。
(5)（名）別人：～雲亦云｜待～誠懇。
(6)（名）指人的品質、性格或名譽：這個同志～很好｜他～老實。
(7)（名）指人的身體或意識：這兩天～不大舒服。
(8)（名）指人手、人材：我們這裏正缺～。
(1)（名）（～兒）聲音：雨～。
(2)（量）表示聲音發出的次數：喊了兩～。
(3)（動）發出聲音；宣佈；陳述：～東擊西。
(4)（名）名聲：～譽｜～望。
(5)（名）聲母：雙～疊韻。
(6)（名）字調：平～｜四～。
(1)（名）古代煮東西用的器物；三足兩耳：鍾～。
(2)（副）正當、正在：～盛。
（形）沸騰：～泉｜～熱。
李代桃僵
囫圇吞棗
差強人意
克紹箕裘
打草驚蛇
改過自新
