連烏鴉和麻雀的叫聲都沒有。形容自然環境很靜或形容人們默不作聲;一聲不響。鴉:烏鴉;雀:麻雀。
yā què wú shēng
宋 釋道原《景德傳燈錄》第四卷:「公曰:『鴉去無聲,運何言聞?』」
鴉雀無聲主謂式;作謂語、定語、狀語;形容非常靜。
直等到大衆去淨之後,靜悄悄的鴉雀無聲。(清 李寶嘉《官場現形記》第三十三回)
all utterly quiet
しんとする,靜(しず)まり返(かえ)る
не слышно ни звука
<德>tiefe Stille
常用成語
鴉雀無聲
一ㄚ ㄑㄩㄝˋ ㄨˊ ㄕㄥ
YQWS
主謂式成語
雀;不能讀作「qiǎo」。
鴉雀無聲和「萬籟俱寂」;都含有「十分寂靜;沒有一點聲音」的意思。但鴉雀無聲一般形容人羣或人羣聚集活動的場所;指「安靜」;而「萬籟俱寂」多指形容遼闊的自然環境;指「清靜」。
古代成語
中性成語
(名)烏鴉。
1. 鳥類的一科,吃糧食粒和昆蟲。特指「麻雀」,泛指小鳥:雀躍(高興得像雀兒那樣跳躍)。雀盲(即「夜盲症」)。雀斑。雀噪(名聲宣揚,含貶義)。
1.沒有,與「有」相對;不:無辜。無償。無從(沒有門徑或找不到頭緒)。無度。無端(無緣無故)。無方(不得法,與「有方」相對)。無非(只,不過)。無動於衷。無所適從。
(1)(名)(~兒)聲音:雨~。
(2)(量)表示聲音發出的次數:喊了兩~。
(3)(動)發出聲音;宣佈;陳述:~東擊西。
(4)(名)名聲:~譽|~望。
(5)(名)聲母:雙~疊韻。
(6)(名)字調:平~|四~。
学习教育
实用工具