對於一個地方的氣候條件或飲食習慣不能適應。
shuǐ tǔ bù fú
明·施耐庵《水滸傳》第101回：「說軍士水土不服，權且罷兵。」
水土不服作謂語、賓語、定語；指不適應異地的環境。
高陽《胡雪巖全傳·煙消雲散》：「土生土長三十年，從沒有出過遠門，怕到了他鄉水土不服住不慣。」
not used to the local environment
風土にあわぬ
не приспособиться к климату
<德>sich nicht akklimatisieren kǒnnen<法>ne pas s'acclimater
常用成語
ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˇ ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ
STBF
主謂式成語
古代成語
中性成語
(1)（名）水。
(2)兩個氫原子和一個氧原子結合而成的；最簡單的氫氧化合物；無色、無臭、無味的液體。
(3)河流：漢～。
(4)指江、河、湖、海、洋：～上人家。
(5)（～兒）稀的汁：藥～。
(6)指附加的費用或額外的收入：外～。
(7)指洗的次數：這衣裳洗幾～也不變色。
(8)姓。
(1)（名）泥土；土壤
(2)（名）土地。
(3)（副）本地的；地方的：～特產｜～俗。
(4)（名）指我國民間沿用的生產技術和有關的設備、產品、人員等：～方｜～招兒。
(5)（形）不合潮流；不開通：～氣。
(6)（名）未熬製的鴉片：煙～。
(7)姓。
1. 副詞。
2. 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。
3. 單用，做否定性的回答：不，我不知道。
4. 用在句末表疑問：他現在身體好不？
1. 衣裳：服裝。制服。
2. 穿衣裳：服喪。服用（ａ．指穿衣服、用器物；ｂ．吃藥）。
3. 作，擔任：服務。服刑。服兵役。
4. 順從：信服。佩服。降（xiáng ）服。服辯（舊指認罪書）。服膺（牢記在胸中，衷心信服）。
5. 習慣，適應：不服水土。
6. 吃（藥）：內服。
7. 乘，用：服牛乘（chéng ）馬。
8. 姓。
東窗事發
尺短寸長
同仇敵愾
空中樓閣
老牛舐犢
肝腦塗地
