比喻爲政不善,人心渙散,使百姓投向敵方。同「爲淵驅魚,爲叢驅爵」。
wéi yuān qū yú,wéi cóng qū què
清·新廣東武生《黃蕭養回頭》:「大小文武官員,都是助紂爲虐,爲淵驅魚,爲叢驅雀,甚非計也。」
爲淵驅魚,爲叢驅雀作謂語、賓語、定語;用於處事。
毛澤東《論反對日本帝國主義的策略》:「關門主義『爲淵驅魚,爲叢驅雀』,把『千千萬萬』和『浩浩蕩蕩』都趕到敵人那一邊去。」
drive the fish into deep waters and the sparrows into the thickets
一般成語
為淵驅魚,為叢驅雀
ㄨㄟˋ ㄩㄢ ㄑㄨ ㄩˊ,ㄨㄟˋ ㄘㄨㄥˊ ㄑㄨ ㄑㄩㄝˋ
WYQYWCQQ
複句式成語
近代成語
中性成語
1. 做,行,做事:爲人。爲時。爲難。不爲己甚(不做得太過分)。
2. 當做,認做:以爲。認爲。習以爲常。
3. 變成:成爲。
4. 是:十兩爲一斤。
5. 治理,處理:爲政。
6. 被:爲天下笑。
7. 表示強調:大爲惱火。
8. 助詞,表示反詰或感嘆:敵未滅,何以家爲?
9. 姓。
1. 替,給:爲民請命。爲虎作倀。爲國捐軀。
2. 表目的:爲了。爲何。
3. 對,向:不足爲外人道。
4. 幫助,衛護。
(1)(名)深水;潭:深~。
(2)(形)深:~泉|~博。
(3)(Yuān)姓。
(1)(動)趕(牲口):~馬前進。
(2)(動)快跑:長~直入|並駕齊~。
(3)(動)趕走:~逐|~除|~蟲劑。
(1)(名)生活在水中的脊椎動物:~白|~鰾|~叉|~池|~翅|~蟲|~唇|~刺|~凍兒|~肚|~餌|~粉|~缸|~狗|~鼓|~花|~膠|~具|~口|~類|~鱗。
(2)(Yú)姓。
1. 做,行,做事:爲人。爲時。爲難。不爲己甚(不做得太過分)。
2. 當做,認做:以爲。認爲。習以爲常。
3. 變成:成爲。
4. 是:十兩爲一斤。
5. 治理,處理:爲政。
6. 被:爲天下笑。
7. 表示強調:大爲惱火。
8. 助詞,表示反詰或感嘆:敵未滅,何以家爲?
9. 姓。
1. 替,給:爲民請命。爲虎作倀。爲國捐軀。
2. 表目的:爲了。爲何。
3. 對,向:不足爲外人道。
4. 幫助,衛護。
(1)(動)聚集:林木~生。
(2)(名)泛指聚集在一起的人或東西:草~。
(3)姓。
(1)(動)趕(牲口):~馬前進。
(2)(動)快跑:長~直入|並駕齊~。
(3)(動)趕走:~逐|~除|~蟲劑。
1. 鳥類的一科,吃糧食粒和昆蟲。特指「麻雀」,泛指小鳥:雀躍(高興得像雀兒那樣跳躍)。雀盲(即「夜盲症」)。雀斑。雀噪(名聲宣揚,含貶義)。
1. 〔雀子〕即「雀斑」。
1. 義同(一),用於一些口語詞:雀盲眼(即「雀(què )盲」)。家雀。