指話語未經思索；隨口而言。脫口：不加思索地開口說。
tuō kǒu ér chū
清 吳趼人《瞎騙奇聞》：「我曉得你這個人向來是有口無心的，但也不可不拘什麼話便脫口而出。」
脫口而出偏正式；作謂語、定語、狀語；指不加思索地說話。
大作家的作品，言辭脫口而出，沒有矯揉造作的姿態。
escape one's lips
思(おも)わず口(くち)から出(で)る，考(かんが)えずにものを言(い)う
брякнуть<сорвáться с языкá>
<德>mit etwas herausplatzen
常用成語
ㄊㄨㄛ ㄎㄡˇ ㄦˊ ㄔㄨ
TKEC
偏正式成語
而；不能讀作「ěr」。
脫口而出和「信口開河」都含有「隨便說出」的意思。但「信口開河」指隨便亂說；而脫口而出指不加思索地說出。「信口開河」有時可指談話內容繁雜；沒有邊際；脫口而出不能用此義。
近代成語
中性成語
(1)（動）肉去皮。
(2)（動）（皮膚、毛髮等）脫落：～發｜～毛。
(3)（動）取下；除去：～帽｜～鞋。
(4)（動）脫離：～黨｜～水。
(5)漏掉（文字）：這一行裏～了三個字。
(6)（形）〈書〉輕慢。
(7)（連）〈書〉倘若；或許：～有遺漏；必致誤事。
(8)姓。
(1)（名）人或動物進飲食的器官；有的也是發聲器官的一部分。俗稱嘴。
(2)（名）（～兒）容器通外面的地方：瓶子～兒｜碗～兒。
(3)（名）（～兒）出入通過的地方：出～｜入～｜門～兒｜衚衕～兒。
(4)（名）長城的關口；多用做地名；也泛指這些關口：～外｜喜峯～｜西～羊皮。
(5)（名）（～兒）破裂的地方；大的豁口：傷～｜衣服撕了個～兒。
(6)（名）刀、劍、剪刀的刃：刀卷～了。
(7)（名）驢馬等的年齡：六歲～｜這匹馬～還年輕。
(8)（量）表示人或動物的量：一家五～人｜三～豬｜一～鋼刀。
1. 古同「爾」，代詞，你或你的：「而翁歸，自與汝復算耳」。
2. 連詞（a.表平列，如「多而雜」。b.表相承，如「取而代之」。c.表遞進，如「而且」。d.錶轉折，如「似是而非」。e.連接肯定和否定表互爲補充，如「濃而不烈」。f.連接狀語和中心詞表修飾，如「侃侃而談」。g.插在主語謂語中間表假設，如「人而無信，不知其可」）。
3. 表（從……到……）：從上而下。
(1)（動）從裏面走向外面：～來｜～席。
(2)（動）超出。
(3)（動）往外拿：～主意。
(4)（動）出產、產生、發生：～問題。
(5)（動）發出：～汗。
(6)（動）顯露：～名。
(7)（動）顯得量多：不～數。
(8)（動）支出：～納。
(9)（名）〈方〉跟「往」連用；表示向外：快往～走。（量）一本傳奇中的一個大段落叫一出；戲曲中的一個獨立劇目叫一出：一～戲。（動）用在動詞後；表示動作從裏往外：跑～大門。（動）用在動詞後；表示動作完成。含有從隱蔽到顯露或從無到有的意思：做～成績。（助）用在形容詞後；表示超出：快往～走。（量）一本傳奇中的一個大段落叫一出；戲曲中的一個獨立劇目叫一出
樂不思蜀
寧爲玉碎，不爲瓦全
得過且過
此地無銀三百兩
騎虎難下
開天闢地
