一句話也不說。
yī yán bù fā
明 馮夢龍《喻世明言》卷一：「三巧兒聽說丈夫把她休了，一言不發，啼哭起來。」
一言不發作謂語、狀語；指默不做聲。
只見她一言不發，回手拔出那把刀來。清 文康《兒女英雄傳》第七回
not say a word
沈默(ちんもく)を守った
хранить полное молчание<не проронить ни слова>
<德>kein Wort sagen
常用成語
一言不發
一 一ㄢˊ ㄅㄨˋ ㄈㄚ
YYBF
主謂式成語
古代成語
中性成語
(1)（數）數目；最小的正整數。
(2)（形）同一：～視同仁｜咱們是～家人｜咱們～路走｜這不是～碼事。
(3)（形）另一：番茄～名西紅柿。
(4)（形）全；滿：～冬｜～生｜～路平安｜～屋子人｜～身的汗。
(5)（形）專一：～心～意。
(6)（副）表示動作是一次或表示動作是短暫的；或表示動作是試試的。
a）用在重疊的動詞（多爲單音）中間：歇～歇｜笑～笑。
b）用在動詞之後；動量詞之前：歇～歇｜笑～笑。
c）用在動詞之後；動量詞之前。
(7)（副）用在動詞或動量詞前面；表示先做某個動作（下文說明結果）：～跳跳了過去｜～腳把它踢開。
(8)（副）一旦；一經：～失足成千古恨。
(9)（助）〈書〉用在某些詞前加強語氣：～何速也｜爲害之甚；～至於此！
(10)（名）初次，第一次。
(1)（名）話：～語｜語～｜格～。
(2)（動）說：～之有理｜暢所欲～。
(3)（量）漢語的一個字叫一言：五～詩。
(4)姓。
1. 副詞。
2. 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。
3. 單用，做否定性的回答：不，我不知道。
4. 用在句末表疑問：他現在身體好不？
1. 交付，送出：分發。發放。發行（批發）。
2. 放，射：發射。百發百中。煥發。
3. 表達，闡述：發表。發凡（陳述某一學科或一本書的要旨）。闡發。
4. 散開，分散：發散。
5. 開展，張大，擴大：發展。發揚。
6. 打開，揭露：發現。發掘。
7. 產生，出現：發生。發憤。奮發。
8. 食物因發酵或水浸而澎漲：發麪。
9. 顯現，顯出：發病。發抖。發憷。
10. 開始動作：發動。
11. 引起，開啓：啓發。發人深省。
12. 公佈，宣佈：發佈。發號施令。
13. 量詞，用於槍彈、炮彈。
雕蟲小技
乘風破浪
勞而無功
唇亡齒寒
功虧一簣
及瓜而代
