如果毛遂早得到任用；就會像錐子放在布袋裏那樣；錐針都能全部穿出來。比喻本領全部顯露出來。脫：脫露。
tuō yǐng ér chū
西漢 司馬遷《史記 平原君虞卿列傳》：「使遂蚤得處囊中，乃穎脫而出，非特其末見而已。」
脫穎而出偏正式；作謂語、賓語、定語；含褒義。
經過艱苦努力，他的學習成績終於在全班脫穎而出。
talent showing itself
袋(ふくろ)の中(なか)の錐(きり)が袋(ふくろ)を破(やぶ)って出(で)る；才能(さいのう)が表(おもて)に現(あら)われるたとえ
проявить свой талáнт<покáзывать себя>
常用成語
脫穎而出
ㄊㄨㄛ 一ㄥˇ ㄦˊ ㄔㄨ
TYEC
偏正式成語
而；不能讀作「ěr」。
脫穎而出和「鋒芒畢露」都可形容人才能全部暴露。脫穎而出偏重於「出」；即顯露；指原來顯得並不突出；被重用之後；才顯露才能；而「鋒芒畢露」偏重於「畢露」；即才能完全顯露。
古代成語
中性成語
(1)（動）肉去皮。
(2)（動）（皮膚、毛髮等）脫落：～發｜～毛。
(3)（動）取下；除去：～帽｜～鞋。
(4)（動）脫離：～黨｜～水。
(5)漏掉（文字）：這一行裏～了三個字。
(6)（形）〈書〉輕慢。
(7)（連）〈書〉倘若；或許：～有遺漏；必致誤事。
(8)姓。
1.（名）某些禾本科植物子實的帶芒的外殼：～果。
2.（形）東西末端的尖銳部分：短～羊毫（筆）。
3.（形）聰明：～果。
1. 古同「爾」，代詞，你或你的：「而翁歸，自與汝復算耳」。
2. 連詞（a.表平列，如「多而雜」。b.表相承，如「取而代之」。c.表遞進，如「而且」。d.錶轉折，如「似是而非」。e.連接肯定和否定表互爲補充，如「濃而不烈」。f.連接狀語和中心詞表修飾，如「侃侃而談」。g.插在主語謂語中間表假設，如「人而無信，不知其可」）。
3. 表（從……到……）：從上而下。
(1)（動）從裏面走向外面：～來｜～席。
(2)（動）超出。
(3)（動）往外拿：～主意。
(4)（動）出產、產生、發生：～問題。
(5)（動）發出：～汗。
(6)（動）顯露：～名。
(7)（動）顯得量多：不～數。
(8)（動）支出：～納。
(9)（名）〈方〉跟「往」連用；表示向外：快往～走。（量）一本傳奇中的一個大段落叫一出；戲曲中的一個獨立劇目叫一出：一～戲。（動）用在動詞後；表示動作從裏往外：跑～大門。（動）用在動詞後；表示動作完成。含有從隱蔽到顯露或從無到有的意思：做～成績。（助）用在形容詞後；表示超出：快往～走。（量）一本傳奇中的一個大段落叫一出；戲曲中的一個獨立劇目叫一出
家喻戶曉
畫蛇添足
鬨堂大笑
藍田生玉
大器晚成
苟延殘喘
