話說得太過分;與實際不相符。
guò shèn qí cí
茅盾《子夜》:「市面上的消息也許過甚其詞。」
過甚其詞動賓式;作謂語、賓語;含貶義,形容話說過了頭。
趙伯韜藐然搖了一下頭,再坐在沙發裏架起了腿,只淡淡地說了四個字:「過甚其詞。」(茅盾《子夜》九)
give an exaggerated account
преувеличивать
<德>einen Sachverhalt übertrieben darstellen
生僻成語
過甚其詞
ㄍㄨㄛˋ ㄕㄣˋ ㄑ一ˊ ㄘˊ
GSQC
動賓式成語
其;不能讀作「qī」。
甚;不能寫作「湛」。
當代成語
貶義成語
1. 從這兒到那兒,從此時到彼時:過江。過賬。過程。過渡。過從(交往)。經過。
2. 經過某種處理方法:過秤。過磅。過目。
3. 超出:過於。過度(dù)。過甚。過獎(謙辭)。過量(liàng)。過剩。過猶不及。
4. 重新回憶過去的事情:過電影。
5. 從頭到尾重新審視:把這篇文章再過一過。
6. 次,回,遍:把文件看了好幾過兒。
7. 錯誤:過錯。記過。
1. 很,極:甚好。甚快。
2. 超過:日甚一日。
3. 方言,什麼:甚事?
4. 表示進一層的意思:甚至。甚或。
1. 第三人物代詞,相當於「他(她)」、「他們(她們)」、「它(它們)」;「他(她)的」、「他們(她們)的」、「它(們)的」:各得其所。莫名其妙。三緘其口。獨行其是。自食其果。
2. 指示代詞,相當於「那」、「那個」、「那些」:其他。其餘。其次。文如其人。名副其實。言過其實。
3. 那裏面的:其中。只知其一,不知其二。
4. 連詞,相當於「如果」、「假使」:「其如是,熟能御之?」
5. 助詞,表示揣測、反詰、命令、勸勉:「其如土石何?」
6. 詞尾,在副詞後:極其快樂。大概其。
(1)(名)語言中最小的有意義的能自由運用的單位:~語。
(2)(名)說話或詩歌、戲劇、文章中的語句:歌~。
(3)(名)一種長短句押韻的詩體;由五、七言詩和民歌發展而成。形成於唐代;盛行於宋代。