急:緊急;迫切;待:等待。急迫得不能再等待。形容心情急切難耐。
jí bù kě dài
清 蒲松齡《聊齋志異 青蛾》:「逆害飲食,但思魚羹,而近地則無,百里外始可購致。時廝騎皆被差遣,生性純孝,急不可待,懷貲獨往。」
急不可待偏正式;作定語、狀語;形容心情急切。
她剛進門,媽媽就急不可待地搶着問:「考得怎麼樣?
can scarcely wait
<德>etwas kaum noch erwarten kǒnnen
常用成語
ㄐ一ˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄞˋ
JBKD
偏正式成語
可;不能讀作「kè」。
急不可待和「迫不及待」;都形容心情萬分急迫。但急不可待強調「急得」、「難以忍受」;「迫不及待」強調「急得不能再等下去。」
近代成語
中性成語
(1)(形)想要馬上達到某種目的而激動不安;着急
(2)(動)使着急:火車快開了;他還不來;實在~人。
(3)(形)容易發怒;急躁:~性子|沒說上三句話他就~了。
(4)(形)很快而且猛烈;急促:~雨|~轉彎|水流很~|炮聲甚~|話說得很~。
(5)(形)急迫;緊急:~事|~件。
(6)(名)緊急嚴重的事情:告~|救~|當務之~。
(7)(動)對大家的事或別人的困難;趕快幫助:~公好義|~人之難(nàn)。
1. 副詞。
2. 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自謙)。不刊(無須修改,不可磨滅)。不學無術。不速之客。
3. 單用,做否定性的回答:不,我不知道。
4. 用在句末表疑問:他現在身體好不?
1. 允許:許可。認可。寧可。
2. 能夠:可見。可能。可以。不可思議。
3. 值得,認爲:可憐。可悲。可親。可觀。可貴。可歌可泣。
4. 適合:可身。可口。可體。
5. 盡,滿:可勁兒幹。
6. 大約:年可二十。「潭中魚可百許頭」。
7. 表示轉折,與「可是」、「但」相同。
8. 表示強調:他可好了。
9. 用在反問句里加強反問語氣:都這麼說,可誰見過呢?
10. 用在疑問句里加強疑問語氣:這件事他可同意?
11. 姓。
1. 等,等候:待到。待旦。拭目以待。
2. 以某種態度或行爲加之於人或事物:對待。招待。待遇。待人接物。
3. 將,要(古典戲曲小說和現代某些方言的用法):正待出門,有人來了。