悖:違背;牴觸。兩種事物同時進行;沒有什麼衝突。
bìng xíng bù bèi
西漢 戴聖《禮記 中庸》:「萬物並育而不相害,道並行而不相悖。」
並行不悖緊縮式;作謂語、定語;用於物。
發展火力發電和水力發電,這是並行不悖。
can be carried out at the same time
並行しても悖(もと)らず; 同時に実行(じっこう)しても互いに矛盾(むじゅん)しない。
не противорéчить друг другу
<德>Beides kann durchgeführt werden,ohne daβ ein widerspruch entstehen wird.<法>marcher de pair sans se contrarier
一般成語
並行不悖
ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄅㄟˋ
BXBB
緊縮式成語
不;不能讀作「bú」;悖;不能讀作「bó」。
悖;不能寫作「勃」。
古代成語
中性成語
1. 合在一起:併攏。合併。兼併。
2. 一齊,平排着:並駕齊驅。並重(zhòng )。並行(xíng )。
3. 連詞,表平列或進一層:並且。
4. 用在否定詞前,加強否定的語氣,表不像預料的那樣:並不容易。
1.行爲舉止:品~|操~|德~。
2.走、走路:直~|前~|寸步難~。
3.前往:南~|與子偕~。
4.流動、流通:發~|運~|風~一時。
5.做、從事、實施:~醫|~善|實~。
6.可以:只要盡力去做就~了。
7.能幹、能力強:你真~。
8.行書的簡稱:~草|~楷|真~。
9.不久、將要:~將就木。
10.一種樂府和古詩的體裁:〈短歌行〉|〈琵琶行〉。
11.量詞,計算酌酒奉客的單位:賓主百拜,而酒三行。(漢.揚雄《法言.修身》)。
1. 副詞。
2. 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自謙)。不刊(無須修改,不可磨滅)。不學無術。不速之客。
3. 單用,做否定性的回答:不,我不知道。
4. 用在句末表疑問:他現在身體好不?
(1)(動)相反;違背:前後相~|並行不~。
(2)(形)荒謬;錯誤:~謬|~誤。
学习教育
实用工具