觸:觸動,感動。看到某一景物內心感到悲傷
chù wù shāng qíng
清·曹雪芹《紅樓夢》第67回:「惟有黛玉看見他家鄉之物,反自觸物傷情。」
觸物傷情作謂語、賓語;指見到某物品而傷心。
金玉舟《趙匡胤》第15章:「是因他的小妾張氏和兒子青哥、意哥死在那裏,去後會觸物傷情。」
be griefstricken at the sight of things
生僻成語
觸物傷情
ㄔㄨˋ ㄨˋ ㄕㄤ ㄑ一ㄥˊ
CWSQ
連動式成語
近代成語
中性成語
(1)(動)接觸。
(2)(動)觸動、感動。
(1)(名)東西:~品|寶~。
(2)(名)指自己以外的人或跟自己相對的環境:~議。
(3)(名)內容、實質:言之有~。
(1)(動)人體或其他物體受到的損害:內~|蟲~。
(2)(動)傷害:出口~人|~感情。
(3)(動)悲傷:憂~|哀~。
(4)(動)因過度而感到厭煩(多指飲食):吃糖吃~了。
(5)(動)妨礙:無~大體。
(1)(名)感情:熱~|無~|溫~。
(2)(名)情面:人~|講~|託~|求~。
(3)(名)愛情:~書|~話|談~。
(4)(名)情慾;性慾:春~|發~期。
(5)(名)情形;情況:病~|軍~|實~|災~。