原指人從出生到死亡。後形容冒生命危險；不顧個人安危。也作「出死入生」。
chū shēng rù sǐ
先秦 李耳《老子》第50章：「出生入死，生之徒（途）十有三，死之徒十有三。」
出生入死聯合式；作謂語、定語、狀語；含褒義，用於讚揚人英勇無畏。
這一層，不煩聖慮，他們是出生入死的老兄弟，何況國家如此，不至於還鬧義氣。（高陽《清宮外史》上冊）
brave countless dangers
生死(せいし)を顧(かえり)みない，命(いのち)をかける
рисковáть жизнью
<法>risquer sa vie
常用成語
ㄔㄨ ㄕㄥ ㄖㄨˋ ㄙˇ
CSRS
聯合式成語
出生入死和「赴湯蹈火」；都表示「不避艱險；奮不顧身的精神」。但出生入死偏重在冒隨時死去的危險；一般用來表示不顧個人生命危險的經歷。在程度上重於「赴湯蹈火」；「赴湯蹈火」偏重在不畏艱險；一般用表示決心和心願。
古代成語
中性成語
(1)（動）從裏面走向外面：～來｜～席。
(2)（動）超出。
(3)（動）往外拿：～主意。
(4)（動）出產、產生、發生：～問題。
(5)（動）發出：～汗。
(6)（動）顯露：～名。
(7)（動）顯得量多：不～數。
(8)（動）支出：～納。
(9)（名）〈方〉跟「往」連用；表示向外：快往～走。（量）一本傳奇中的一個大段落叫一出；戲曲中的一個獨立劇目叫一出：一～戲。（動）用在動詞後；表示動作從裏往外：跑～大門。（動）用在動詞後；表示動作完成。含有從隱蔽到顯露或從無到有的意思：做～成績。（助）用在形容詞後；表示超出：快往～走。（量）一本傳奇中的一個大段落叫一出；戲曲中的一個獨立劇目叫一出
1. 一切可以發育的物體在一定條件下具有了最初的體積和重量，並能發展長大：誕生。滋生。生長。
2. 造出：生產。
3. 活的，有活力的：生存。生命。生物。生機。出生入死。捨生取義。
4. 有生命的東西的簡稱：衆生。喪生。衛生。
5. 生活，維持生活的：生計。生意。
6. 整個生活階段：一生。平生。今生。
7. 發出，起動：生病。生氣。生效。生花之筆。談笑風生。
8. 使燃料燃燒起來：生火。
9. 植物果實不成熟：生瓜。
10. 未經燒煮或未燒煮熟的：生飯。生水。
11. 不熟悉的，不常見的：生疏。生客。生字。陌生。
12. 不熟練的：生手。
13. 未經煉製的：生鐵。
14. 硬：態度生硬：生吞活剝。
15. 甚，深：生怕。生疼。
16. 正在學習的人：學生。門生。
17. 有學問或有專業知識的人：儒生。醫生。
18. 傳統戲劇裏扮演男子的角色：小生。老生。武生。
19. 詞尾：好生休養。
20. 姓。
(1)（動）進來或進去：投～｜～冬｜由淺～深。
(2)（動）參加到某種組織中：～學｜～伍。
(3)（動）收入：歲～｜量～爲出。
(4)（動）合乎：～時｜～情～理。
(5)（名）入聲：平上去～。
(1)生命終止。
(2)（形）不顧生命；拼死：～戰｜～拼。
(3)（形）表示達到極點：高興～了｜～頑固。
(4)（形）不可調和的：～對頭｜～對手。
(5)（形）不活動、固定：～腦筋｜時間定～。
(6)（動）不能通過：～衚衕｜堵～。
狼子野心
改過自新
風風雨雨
絕妙好辭
皮之不存，毛將焉附
城狐社鼠
