中文名：錦上添花
英文名：be blessed with a double portion of good fortune
詞性：成語
拼音：jǐn shàng tiān huā
詞性：成語
釋義：錦上添花 jǐnshàng-tiānhuā(1) 在美麗的錦織物上再添加鮮花。比喻略加修飾使美者更美，引伸比喻在原有成就的基礎上進一步完善 英 be blessed with a double portion of good fortune
用法提示：理解「錦上添花」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「錦上添花」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。
錦上添花
(1) 在美麗的錦織物上再添加鮮花。比喻略加修飾使美者更美，引伸比喻在原有成就的基礎上進一步完善
⒈ 比喻美上加美，好上加好。
引宋黃庭堅《了了庵頌》：「又要涪翁作頌，且圖錦上添花。」
清李漁《凰求鳳·讓封》：「三位夫人恭喜賀喜，又做了狀元的夫人，又進了簇新的房子，又釋了往常的嫌隙，真個是錦上添花。」
毛澤東《在延安文藝座談會上的講話》二：「對於他們，第一步需要還不是『錦上添花』，而是『雪中送炭』。所以在目前條件下，普及工作的任務更爲迫切。」
錦，彩飾的絲織品。錦上添花指在有彩色花紋的絲織品上再繡上花朵。比喻美上加美，喜上加喜。
(1)（名）有彩色花紋的絲織品。
(2)（形）色彩鮮明華麗：～霞｜～緞。
1. 位置在高處的，與「下」相對：樓上。上邊。
2. 次序或時間在前的：上古。上卷。
3. 等級和質量高的：上等。上策。上乘（佛教用語，一般借指文學藝術的高妙境界或上品）。
4. 由低處到高處：上山。上車。上升。
5. 去，到：上街。
6. 向前進：衝上去。
7. 增加：上水。
8. 安裝，連綴：上刺刀。上鞋（亦作「鞝鞋」）。
9. 塗：上藥。
10. 按規定時間進行或參加某種活動：上課。上班。
11. 擰緊發條：上弦。
12. 登載，記：上賬。
13. 用在名詞後邊，表示時間、處所、範圍：晚上。桌上。組織上。
14. 用在動詞後邊，表示開始、繼續、趨向、完成：爬上來。鎖上。選上代表。
15. 達到一定的程度或數量：上年紀。
16. 中國古代樂譜的記音符號，相當於簡譜中的「1」。
錦上添花是什麼意思？
錦上添花 jǐnshàng-tiānhuā(1) 在美麗的錦織物上再添加鮮花。比喻略加修飾使美者更美，引伸比喻在原有成就的基礎上進一步完善 英 be blessed with a double portion of good fortune
錦上添花怎麼讀？
錦上添花的拼音是jǐn shàng tiān huā。
錦上添花怎麼造句？
我想他的褒譽已多，用不着我去錦上添花了。
錦上添花的近義詞有哪些？
錦上添花的近義詞有畫龍點睛、雪中送炭、雪中送碳、如虎添翼、濟困扶危、精益求精等。
