古诗鉴赏作为语文学习中的重难点，为了更好地理解古诗本身，在学习的过程中，我们除了要学习古诗中字词的现代含义，更需要对作者生平、创作背景进行了解。以下是好工具小编带来的《西江月夜行黄沙道中》翻译及赏析，希望你喜欢。

西江月夜行黄沙道中古诗翻译

皎洁的月光从树枝间掠过，惊飞了枝头喜鹊，清凉的晚风吹来仿佛听见了远处的蝉叫声。田里稻花飘香，蛙声阵阵，似乎在告诉人们今年是一个丰收年。

天边几颗星星忽明忽暗，山前下起了淅淅沥沥的小雨。往日的小茅草屋还在土地庙的树林旁，道路转过溪水的源头，它便忽然出现在眼前。

赏析

这是宋代词人辛弃疾的一首吟咏田园风光的词。阅读这首词，要注意时间和地点。时间是夏天的傍晚，地点是有山有水的农村田野。这首词描写的是人们熟悉的月、鸟、蝉、蛙、星、雨、店、桥，然而诗人却把这形象巧妙的组织起来，让我们感受到一种恬静的美。

这首词有一个生动具体的气氛，表达出一种亲切感受到的情趣。这种情景交融的