back_img

送單于裴都護赴西河

[唐代]崔顥

查看更多 ∨

送單于裴都護赴西河翻譯

註釋
⑴單(chán)於:指單于都護府, 唐代 六大都護府之一。轄治磧南突厥部落諸府州,大約相當於今河套以北地區,治所在雲中。裴都護:事蹟不詳。都護:官名,都護府設有大都護、副都護,管轄境內的邊防、行政及各族事務。
⑵徵:即行,遠行。
⑶城秋:一作「秋城」。
⑷單于:這裏指少數民族首領。
⑸臨邊:一作「回邊」。
⑹驛:即驛道,此指邊防要道。煙火:即烽火。
⑺胡沙:指少數民族居住的沙漠地區。乏:一作「泛」。井泉:一作「水泉」。
⑻獻捷:指戰勝後所獲得的俘虜和戰利品。
⑼經年:即一年,長年。
白話譯文
你騎着征馬,翩翩而去;秋天城中,明月正圓。
匈奴單于你切莫靠近我漢家邊塞,如今我都護將軍正欲蒞臨邊關。
漢家驛道中,烽火接連燃起,胡地沙多,井泉難尋。
功成之後要獻戰利品,你此番北去,用不了一年就可以做到這一點。
展開
收起

作者簡介

作者簡介
崔顥

崔顥[唐代]

崔顥(hào)(704—754),汴州(今河南開封市)人,唐代詩人。唐玄宗開元十一年(公元723年)進士,官至太僕寺丞,天寶中爲司勳員外郎。最爲人稱道的是他那首《黃鶴樓》,據說李白爲之擱筆,曾有「眼前有景道不得,崔顥題詩在上頭」的讚歎。《全唐詩》收錄詩四十二首。他秉性耿直,才思敏捷,其作品激昂豪放,氣勢宏偉,著有《崔顥集》。

  • 《長幹行》
    君家何處住,妾住在橫塘。
    停船暫借問,或恐是同鄉。
    家臨九江水,來去九江側。
    同是長幹人,自小不相識。
    下渚多風浪,蓮舟漸覺稀。
    那能不相待,獨自逆潮歸。
    三江潮水急,五湖風浪涌。
    由來花性輕,莫畏蓮舟重。
  • 《黃鶴樓》
    昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓。
    黃鶴一去不復返,白雲千載空悠悠。
    晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。
    日暮鄉關何處是?
    煙波江上使人愁。
  • 《行經華陰》
    岧嶢太華俯鹹京,天外三峯削不成。
    武帝祠前雲欲散,仙人掌上雨初晴。
    河山北枕秦關險,驛路西連漢畤平。
    借問路旁名利客,何如此處學長生。
  • 《王家少婦》
    十五嫁王昌,盈盈入畫堂。
    自矜年最少,復倚婿爲郎。
    舞愛前溪綠,歌憐子夜長。
    閒來鬥百草,度日不成妝。
  • 《行經華陰》
    迢嶢太華俯鹹京,天外三峯削不成。
    武帝祠前雲欲散,仙人掌上雨初晴。
    河山北枕秦關險,驛樹西連漢畤平。
    借問路傍名利客,無如此處學長生。

猜你喜歡

  • 《與東方左史虯修竹篇》
    陳子昂陳子昂〔唐代〕
    龍種生南嶽。
    孤翠鬱亭亭。
    峯嶺上崇崒。
    煙雨下微冥。
    夜聞鼯鼠叫。
    晝聒泉壑聲。
    春風正淡蕩。
    白露已清泠。
    哀響激金奏。
    密色滋玉英。
    歲寒霜雪苦。
    含彩獨青青。
    豈不厭凝洌。
    羞比春木榮。
    春木有榮歇。
    此節無凋零。
    始願與金石。
    終古保堅貞。
    不意伶倫子。
    吹之學鳳鳴。
    遂偶雲和瑟。
    張樂奏天庭。
    妙曲方千變。
    簫韶亦九成。
    信蒙雕斫美。
    常願事仙靈。
    驅馳翠虯駕。
    伊鬱紫鸞笙。
    結交嬴臺女。
    吟弄昇天行。
    攜手登白日。
    遠遊戲赤城。
    低昂玄鶴舞。
    斷續彩雲生。
    永隨衆仙逝。
    三山遊玉京。
  • 《答姨兄胡靈之見寄五十韻》
    元稹元稹〔唐代〕
    憶昔鳳翔城,齠年是事榮。
    理家煩伯舅,相宅盡吾兄。
    詩律蒙親授,朋遊忝自迎。
    題頭筠管縵,教射角弓騂. 矮馬駝騣bi,犛牛獸面纓。
    對談依赳赳,送客步盈盈。
    米碗諸賢讓,蠡杯大戶傾。
    一船席外語,三榼拍心精。
    傳盞加分數,橫波擲目成。
    華奴歌淅淅,媚子舞卿卿。
    鬥設狂爲好,誰憂飲敗名。
    屠過隱朱亥,樓夢古秦嬴。
    環坐唯便草,投盤暫廢觥。
    春郊才爛熳,夕鼓已砰轟。
    荏苒移灰琯,喧闐倦塞兵。
    糟漿聞漸足,書劍訝無成。
    抵璧慚虛棄,彈珠覺用輕。
    遂籠雲際鶴,來狎谷中鶯。
    學問攻方苦,篇章興太清。
    囊疏螢易透,錐鈍股多坑。
    筆陣戈矛合,文房棟桷撐。
    豆萁才敏俊,羽獵正崢嶸。
    岐下尋時別,京師觸處行。
    醉眠街北廟,閒繞宅南營。
    柳愛凌寒軟,梅憐上番驚。
    觀松青黛笠,欄藥紫霞英。
    盡日聽僧講,通宵詠月明。
    正耽幽趣樂,旋被宦途縈。
    吏晉資材枉,留秦歲序更。
    我髯黳數寸,君發白千莖。
    芸閣懷鉛暇,姑峯帶雪晴。
    何由身倚玉,空睹翰飛瓊。
    世道難於劍,讒言巧似笙。
    但憎心可轉,不解跽如擎。
    始效神羊觸,俄隨旅雁徵。
    孤芳安可駐,五鼎幾時烹。
    潦倒沉泥滓,欹危踐矯衡。
    登樓王粲望,落帽孟嘉情。
    巫峽連天水,章臺塞路荊。
    雨摧漁火焰,風引竹枝聲。
    分作屯之蹇,那知困亦亨。
    官曹三語掾,國器萬尋楨。
    逸傑雄姿迥,皇王雅論評。
    蕙依潛可習,雲合定誰令。
    原燎逢冰井,鴻流值木罌。
    智囊推有在,勇爵敢徒爭。
    迅拔看鵬舉,高音侍鶴鳴。
    所期人拭目,焉肯自佯盲。
    鉛鈍丁寧淬,蕪荒展轉耕。
    窮通須豹變,攖搏笑狼獰。
    愧捧芝蘭贈,還披肺腑呈。
    此生如未死,未擬變平生。
  • 《雜曲歌辭·秋夜曲》
    張仲素張仲素〔唐代〕
    丁丁漏水夜何長,漫漫輕雲露月光。
    秋壁暗蟲通夕響,寒衣未寄莫飛霜。
  • 《夜渡江·夜渚帶浮煙》
    柳中庸柳中庸〔唐代〕
    夜渚帶浮煙,蒼茫晦遠天。
    舟輕不覺動,纜急始知牽。
    聽笛遙尋岸,聞香暗識蓮。
    唯看去帆影,常恐客心懸。
  • 《訪韋楚老不遇》
    李德裕李德裕〔唐代〕
    昔日徵黃綺,餘慚在鳳池。
    今來招隱士,恨不見瓊枝。

別人正在查

404

抱歉!您所访问的页面不存在

返回首页 返回上一级
back_img
功能直達
熱門應用
學習教育