爲見面相識太晚而遺憾。形容與新結交的朋友相處十分投合。
xiāng jiàn hèn wǎn
西漢 司馬遷《史記 平津侯主父列傳》:「天子召見三人,謂曰:『公等皆安在?何相見之晚也。』」
相見恨晚主謂式;作定語;含褒義。
(1)女界偉人,久震耳鼓,真相見恨晚了。(2)當這次匆匆的採訪工作結束之時,筆者油然產生相見恨晚的感觸。
regret we didn't meet sooner
早(はや)くお會(あ)いすればよかったものを
常用成語
相見恨晚
ㄒ一ㄤ ㄐ一ㄢˋ ㄏㄣˋ ㄨㄢˇ
XJHW
緊縮式成語
相;不能讀作「xiànɡ」。
古代成語
中性成語
1. 交互,行爲動作由雙方來:互相。相等。相同。相識。相傳(chuán )。相符。相繼。相間(jiàn )。相形見絀。相得益彰(兩者互相配合,更加顯出雙方的長處)。
2. 動作由一方來而有一定對象的:相信。相煩。相問。
3. 親自看(是否中意):相親。相中(zhòng)。
4. 姓。
1. 看到:看見。罕見。見微知著。見義勇爲。見異思遷。
2. 接觸,遇到:怕見風。見習。
3. 看得出,顯得出:見效。相形見絀。
4. (文字等)出現在某處,可參考:見上。見下。
5. 會晤:會見。接見。
6. 對事物觀察、認識、理解:見解。見地(見解)。見仁見智(指對同一問題各人從不同角度持不同看法)。
7. 助詞,表示被動或對我如何:見外。見教。見諒(原諒我)。見笑(被譏笑)。
(1)(動)仇視;怨恨:~入骨髓|~之入骨。
(2)(動)悔恨;不稱心:~事|遺~。
(1)(名)晚上:夜~。
(2)(副)時間靠後的:~餐|~場。
(3)(副)比規定的或合適的時間靠後:~冬|~婚。
(4)(副)後來的:~霜。
(5)(名)舊時後輩對前輩自稱(用於書信):~輩。
(6)姓。