揚長：大模大樣的樣子。丟下別人；大模大樣地離去。也作「徉長而去」。
yáng cháng ér qù
清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》：「說罷，深深一揖，揚長而去。」
揚長而去偏正式；作謂語；含貶義。
說罷，深深一揖，揚長而去。（清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第一回）
stride away with the head in the air
大手(おおで)を振(ふ)って立(た)ち去(さ)る，さりげなく去る
махнуть рукой и уйти<уходить с гордным видом>
<德>wegstolzieren<法>s'en aller la tête haute,tout bonnement,comme si de rien n'était
常用成語
揚長而去
一ㄤˊ ㄔㄤˊ ㄦˊ ㄑㄨˋ
YCEQ
偏正式成語
而；不能讀作「ěr」。
揚；不能寫作「楊」。
近代成語
中性成語
(1)（動）高舉；往上升：飄～｜～帆。
(2)（動）往上撒：～場。
(3)（形）傳播出去：贊～｜～言。
(4)（形）指容貌好看：其貌不～。
(5)（名）指江蘇揚州。
(6)（名）姓。
1. 兩端的距離：長度。
2. 長度大，與「短」相對，指空間，亦指時間：長短。長空。長短句（詞的別名）。長夜（ａ．漫長的黑夜；ｂ．喻黑暗的日子）。長風破浪（喻志趣遠大）。長歌代哭（以歌代哭）。
3. 優點，專精的技能：特長。專長。各有所長。
4. 對某事做得特別好：他長於寫作。
1. 古同「爾」，代詞，你或你的：「而翁歸，自與汝復算耳」。
2. 連詞（a.表平列，如「多而雜」。b.表相承，如「取而代之」。c.表遞進，如「而且」。d.錶轉折，如「似是而非」。e.連接肯定和否定表互爲補充，如「濃而不烈」。f.連接狀語和中心詞表修飾，如「侃侃而談」。g.插在主語謂語中間表假設，如「人而無信，不知其可」）。
3. 表（從……到……）：從上而下。
(1)（動）離開：拿～｜～世｜～職｜～留兩便。
(2)（動）失去；失掉：大勢已～。
(3)（動）除去；除掉：～病｜～火｜～皮。
(4)（動）距離：兩地相～四十里｜～今五十年。
(5)（副）過去的；特指過去的一年：～年｜～冬今春。
(6)從所在地到別的地方：～向｜從成都～重慶。
(7)用在另一動詞前表示要做某事：你們～考慮考慮。
(8)用在動賓結構後面表示去做某件事：他聽報告～了。
(9)用在動詞結構（或介詞結構）與動詞（或動詞結構）之間；表示前者是後者的方法、方向或態度；後者是前者的目的：提水～澆花｜要從主要方面～檢查。
(10)去聲：平上～入。
(11)（動）扮演（戲劇裏的角色）：在這齣戲中；他～廠長。
(12)用在動詞後；表示動作離開說話人所在地：拿～｜捎～。
(13)用在動詞後；表示動作的繼續等：信步走～（＝過去）｜讓他說～（＝下去）。
学习教育
实用工具
破釜沉舟
連篇累牘
汗流夾背
打草驚蛇
牛衣對泣
疲於奔命
