由：從；衷：內心。話不是從內心發出來的；即說的話不是出於真心實意；指心口不一。
yán bù yóu zhōng
先秦 左丘明《左傳 隱公三年》： 信不由中，質無益也。楊伯峻注：「人言爲信，中同衷。」
言不由衷主謂式；作謂語、定語；含貶義。
清 龔自珍《對策》：「進身之始，言不由衷。」
speak affectedlly
心(こころ)にもないことを言(い)う
словá эти не от души<словá идут не от сердца>
<德>die Worte kommen nicht von Herzen
常用成語
一ㄢˊ ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ㄓㄨㄥ
YBYZ
主謂式成語
衷；不能讀作「zōnɡ」。
言不由衷和「口是心非」；都指心口不一致。但言不由衷多形容以敷衍爲目的；不坦率；形容虛僞欺騙時成分要輕得多；「口是心非」多形容虛僞欺騙的言行。
古代成語
中性成語
(1)（名）話：～語｜語～｜格～。
(2)（動）說：～之有理｜暢所欲～。
(3)（量）漢語的一個字叫一言：五～詩。
(4)姓。
1. 副詞。
2. 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。
3. 單用，做否定性的回答：不，我不知道。
4. 用在句末表疑問：他現在身體好不？
(1)（名）原由：因～｜事～｜理～｜原～。
(2)由於：咎～自取。
(3)經過：必～之路。
(4)（動）順從；聽從：事不～己｜不～自主｜俯仰～人｜聽天～命｜言不～衷。
(5)（介）歸（某人去做）：這事～我負責｜隊長～你擔任。
(6)（介）表示憑藉：～此可知｜整體是～部分組成的。
(7)（介）表示起點：～表及裏｜～北京出發。
(8)（Yóu）姓。
1. 內心：由衷。苦衷。無動於衷。衷腸。
2. 福，善：「降衷於下民」。
3. 正中不偏：折衷。
4. 貼身的內衣。
破鏡重圓
廢寢忘食
誠惶誠恐
黃絹幼婦
乘人之危
賈人渡河
