揠:拔起。把苗拔起;以幫助其生長。比喻違反事物的發展規律;急於求成;因而誤了事。
yà miáo zhù zhǎng
先秦 孟軻《孟子 公孫丑上》:「宋人有閔其苗之不長而揠之者,芒芒然歸,謂其人曰:『今日病矣,予助苗長矣。』其子趨而往視之,苗則槁矣。」
揠苗助長連動式;作主語、賓語;含貶義。
對學生的教育既不能揠苗助長,也不能放任自流。
pull up seedlings to help them grow
ускорять ход событий насильственным путём
常用成語
揠苗助長
一ㄚˋ ㄇ一ㄠˊ ㄓㄨˋ ㄓㄤˇ
YMZZ
連動式成語
揠;不能讀作「yǎn」;長;不能讀作「chánɡ」。
揠苗助長和「欲速不達」;都有「強求速成;結果不好」的意思。但揠苗助長是比喻性的;偏重在「強求速成」的行動上;「欲速不達」是陳述性的;偏重在「強求速成」的結果上。
古代成語
貶義成語
(動)〈書〉拔:~苗助長。
(1)(名)(~兒)初生的種子植物;有時專指某些蔬菜的嫩莖或嫩葉:~圃|樹~|稻~。
(2)(名)某些初生的飼養的動物:魚~|豬~。
(3)(名)疫苗。
(4)(名)(~兒)形狀象苗的:火~|煙~。
(5)(名)(Miáo)姓。
1. 幫助協同,輔佐:輔助。幫助。助手。助人爲樂。助桀爲虐。拔苗助長(zhǎng )。愛莫能助。
2. 相傳爲殷代的租賦制度。
1. 生長,成長:長瘡。
2. 增加:長知識。
3. 排行第一的:長子。長兄。長孫。
4. 輩分高或年紀大:長輩。長者。家長。
5. 領導人;負責人:部長。校長。