用瞪眼回擊瞪眼，用牙齒咬人對付牙齒咬人。指對方使用什麼手段，就用什麼手段進行回擊。
yǐ yǎn huán yǎn，yǐ yá huán yá
《舊約全書 申命記》：「以眼還眼，以牙還牙，以手還手，以腳還腳。」
以眼還眼，以牙還牙複句式；作謂語、分句；含褒義。
「以眼還眼，以牙還牙」，這樣「還」下去是沒有了局的。（葉聖陶《英文教授》）
an eye for an eye and a tooth for a tooth
目には目，歯(は)には歯
око за око，зуб за зуб
<法>oeil pour oeil,dent pour dent
生僻成語
以眼還眼，以牙還牙
一ˇ 一ㄢˇ ㄏㄨㄢˊ 一ㄢˇ，一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄚˊ 一ㄚˊ
YYHYYYHY
複句式成語
古代成語
中性成語
(1)（介）用；拿；按：～少勝多｜喻之～理。
(2)（介）依：～次就座。
(3)（介）因：何～知之？
(4)（介）表示目的：～待時機。
(5)（介）〈書〉於；在（時間）：中華人民共和國～1949年10月1日宣告成立。
(6)〈書〉（連）跟『而』相同：城高～厚；地廣～深。
(7)用在單純的方位詞前；組成合成的方位詞或方位結構；表示時間、方位、數量的界限：黃河～北｜九年～前。
(1)（名）人或動物的視覺器官。通稱眼睛。
(2)（名）（～兒）小洞；窟窿：泉～｜炮～｜拿針扎一個～兒。
(3)（名）（～兒）指事物的關鍵所在：節骨～兒。
(4)（名）圍棋用語；成片的白子或者黑子中間的空兒；在這個空兒中對手不能下成活棋。
(5)（名）戲曲中的拍子：一板一～。
(6)（量）用於井；窯洞：一～井｜一～舊窯洞。
1. 回到原處或恢復原狀：還鄉。還俗。衣錦還鄉。返老還童。
2. 回報別人對自己的行動：還手。還擊。以眼還眼。以牙還牙。
3. 償付：歸還。償還。還本。原物奉還。
4. 古同「環」，環繞。
5. 姓。
1. 依然，仍然：這本書還沒有看完。
2. 更加：今天比昨天還冷。
3. 再，又：鍛鍊身體，還要注意休息。
4. 尚，勉強過得去：身體還好。
5. 尚且：他還搬不動，何況我呢？
(1)（名）人或動物的視覺器官。通稱眼睛。
(2)（名）（～兒）小洞；窟窿：泉～｜炮～｜拿針扎一個～兒。
(3)（名）（～兒）指事物的關鍵所在：節骨～兒。
(4)（名）圍棋用語；成片的白子或者黑子中間的空兒；在這個空兒中對手不能下成活棋。
(5)（名）戲曲中的拍子：一板一～。
(6)（量）用於井；窯洞：一～井｜一～舊窯洞。
(1)（介）用；拿；按：～少勝多｜喻之～理。
(2)（介）依：～次就座。
(3)（介）因：何～知之？
(4)（介）表示目的：～待時機。
(5)（介）〈書〉於；在（時間）：中華人民共和國～1949年10月1日宣告成立。
(6)〈書〉（連）跟『而』相同：城高～厚；地廣～深。
(7)用在單純的方位詞前；組成合成的方位詞或方位結構；表示時間、方位、數量的界限：黃河～北｜九年～前。
(1)（名）牙齒：門～｜鑲～｜～醫。
(2)（名）特指象牙：～筷｜～章。
(3)（名）形狀像牙齒的東西：～子。
(4)（名）（Yá）姓。
(5)（名）（～子）舊時爲買賣雙方撮合從中取得佣金的人。
1. 回到原處或恢復原狀：還鄉。還俗。衣錦還鄉。返老還童。
2. 回報別人對自己的行動：還手。還擊。以眼還眼。以牙還牙。
3. 償付：歸還。償還。還本。原物奉還。
4. 古同「環」，環繞。
5. 姓。
1. 依然，仍然：這本書還沒有看完。
2. 更加：今天比昨天還冷。
3. 再，又：鍛鍊身體，還要注意休息。
4. 尚，勉強過得去：身體還好。
5. 尚且：他還搬不動，何況我呢？
(1)（名）牙齒：門～｜鑲～｜～醫。
(2)（名）特指象牙：～筷｜～章。
(3)（名）形狀像牙齒的東西：～子。
(4)（名）（Yá）姓。
(5)（名）（～子）舊時爲買賣雙方撮合從中取得佣金的人。
披堅執銳
出言不遜
舉一反三
負隅頑抗
倒屣相迎
單槍匹馬
