一針刺下去就見到血。常用來比喻說話（或寫文章）簡明扼要；能抓住本質；切中要害。
yī zhēn jiàn xiě
南朝 宋 范曄《後漢書 郭玉傳》：「一針即瘥。」
一針見血偏正式；作謂語、定語、狀語；含褒義。
這不是把我們的毛病講得一針見血麼？不錯，黨八股中中國有，外國也有，可見是通病。（毛澤東《反對黨八股》）
draw blood with one prick
言葉(ことば)がその要點(ようてん)をずばりつくこと，急所(きゅうしょ)をつく
попасть в самую точку
<德>ganz zutreffend
常用成語
一針見血
一 ㄓㄣ ㄐ一ㄢˋ ㄒ一ㄝˇ
YZJX
連動式成語
見；不能讀作「xiàn」。
（一）一針見血和「一語破的」；都有「抓住本質；擊中要害」的意思。但一針見血有「一針見到血」的意思；可以形容技術熟練；立刻見效；「一語破的」沒這層意思。（二）一針見血和「開門見山」；都有「說話或寫文章簡潔明瞭；切中要害」的意思。但「開門見山」偏重於開頭就指出重點；一針見血偏重於說話或寫文章時；切中要害。
古代成語
中性成語
(1)（數）數目；最小的正整數。
(2)（形）同一：～視同仁｜咱們是～家人｜咱們～路走｜這不是～碼事。
(3)（形）另一：番茄～名西紅柿。
(4)（形）全；滿：～冬｜～生｜～路平安｜～屋子人｜～身的汗。
(5)（形）專一：～心～意。
(6)（副）表示動作是一次或表示動作是短暫的；或表示動作是試試的。
a）用在重疊的動詞（多爲單音）中間：歇～歇｜笑～笑。
b）用在動詞之後；動量詞之前：歇～歇｜笑～笑。
c）用在動詞之後；動量詞之前。
(7)（副）用在動詞或動量詞前面；表示先做某個動作（下文說明結果）：～跳跳了過去｜～腳把它踢開。
(8)（副）一旦；一經：～失足成千古恨。
(9)（助）〈書〉用在某些詞前加強語氣：～何速也｜爲害之甚；～至於此！
(10)（名）初次，第一次。
(1)（名）（～兒）縫衣物引線用的一種細長的工具。
(2)（名）細長像針的東西：鬆～｜指南～｜分～｜秒～。
(3)（名）針劑：預防～｜打～。
(4)（名）中醫用特製的金屬針按一定的穴位刺入體內醫治疾病：～灸。
1. 看到：看見。罕見。見微知著。見義勇爲。見異思遷。
2. 接觸，遇到：怕見風。見習。
3. 看得出，顯得出：見效。相形見絀。
4. （文字等）出現在某處，可參考：見上。見下。
5. 會晤：會見。接見。
6. 對事物觀察、認識、理解：見解。見地（見解）。見仁見智（指對同一問題各人從不同角度持不同看法）。
7. 助詞，表示被動或對我如何：見外。見教。見諒（原諒我）。見笑（被譏笑）。
1. 義同「血」（xuè），用於口語。多單用，如「流了點兒血」。也用於口語常用詞，如「雞血」、「血塊子」。
藍田生玉
方寸已亂
空中樓閣
家徒四壁
剛愎自用
膠漆相投
