暇。空閒。風景好看;東西好而多;看不過來;或人、事物太多;來不及接待、應付。
yìng jiē bù xiá
南朝 宋 劉義慶《世說新語 言語》:「從山陰道上行,山川自相映發,使人應接不暇。」
應接不暇主謂式;作謂語、定語;含褒義。
汽車向神農架山區奔馳,只見奇峯異嶺撲面而來,令人應接不暇。
be too busy with seeing guests
応接(おうせつ)にいとまがない
не в состоянии спрáвиться
<德>zu viel sein,als daβ man alles übernehmen kǒnnte<überfordert sein><法>ne pas arriver à servir tout le monde
常用成語
應接不暇
一ㄥˋ ㄐ一ㄝ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄚˊ
YJBX
補充式成語
應;不應讀作「yīnɡ」。
見「目不暇接」(688頁)。
古代成語
中性成語
1. 回答或隨聲相和:應答。呼應。應對(答對)。應和(hè)。反應(a.化學上指物質發生化學變化,產生性質和成分與原來不同的新物質;b.人和動物受到刺激而發生的活動和變化;c.迴響,反響)。
2. 接受,允許,答應要求:應邀。應聘。應考。
3. 順合,適合:順應。適應。應機。應景。應時。應用文。
4. 對待:應付。應變。應酬。
1. 連成一體:接合。接骨。接壤。銜接。
2. 繼續,連續:接力。接替。接班。接二連三。再接再厲。
3. 靠近,捱上:接近。鄰接。接吻。
4. 承受,收取:接受。接收。接納。接管。
5. 迎:接風。接生。接待。
6. 姓。
1. 副詞。
2. 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自謙)。不刊(無須修改,不可磨滅)。不學無術。不速之客。
3. 單用,做否定性的回答:不,我不知道。
4. 用在句末表疑問:他現在身體好不?
(名)沒有事的時候;空閒:目不~接|席不~暖。