形容態度怪癖，冷言冷語，不可捉摸。
yīn yáng guài qì
曹禺《北京人》第二幕：「他們哪一個是想順我的心？哪一個不是陰陽怪氣？」
陰陽怪氣聯合式；作謂語、狀語、定語；含貶義。
他們哪一個上想順我的心？哪一個不是陰陽怪氣。（曹禺《北京人》第二幕）
deliberately ambiguous speaking
(態度などが)陰険(いんけん)である。つむじ曲(まが)りで皮肉屋(ひにくや)
чудáчество<стрáнность>
常用成語
陰陽恠氣
一ㄣ 一ㄤˊ ㄍㄨㄞˋ ㄑ一ˋ
YYGQ
聯合式成語
近代成語
貶義成語
1. 中國古代哲學認爲宇宙中通貫所有物質的兩大對立面諸一，與「陽」相對：陰陽。一陰一陽謂之道。陰差陽錯。陰盛陽衰。陰虛生熱。
2. 指「月亮」：太陰（月亮）。陰曆。
3. 帶負電的：陰電。陰極。陰離子。
4. 雲層較厚，遮住陽光：陰沉。陰雨。陰鬱（亦指憂鬱，不開朗）。陰霾。
5. 不見陽光，亦指不見陽光的地方：陰面。陰乾（）。陰涼，陰影。山陰（山的北面，水的南面）。碑陰（碑的背面）。
6. 不露出表面的，暗中的：陰溝。陰通（祕密往來）。陰私。陰功（ａ．暗中做的好事；ｂ．迷信指被陰間記功的好事）。
7. 背地搗鬼，險惡：陰謀。陰毒。
8. 指冥間：陰間。陰司。陰曹地府。
9. 凹進的：陰文圖章。陰識（即陰文）。
10. 指時間：光陰。惜寸陰。
11. 生殖器：陰部。陰道。陰莖。陰囊。
12. 姓。
(1)（名）我國古代哲學認爲存在於宇宙間的一切事物中的兩大對立面之一（跟『陰』相對）：陰～二氣。
(2)（名）太陽；日光：～光｜～歷｜～坡｜朝～。
(3)（名）山的南面；水的北面：衡～（在衡山之南）。
(4)（形）凸出的：～文。
(5)（形）外露的；表面的：～溝｜～奉陰違。
(6)（形）指屬於活人和人世的（迷信）：～宅｜～間｜～壽。
(7)（形）帶正電的：～電｜～極。
(8)（名）指男性生殖器。
(9)姓。
(1)（動）奇怪：～事。
(2)（動）覺得奇怪：大驚小～。
(3)（副）〈口〉很；非常：～不好意思的｜箱子太沉；提着～費勁的。
(4)（名）怪物；妖怪（迷信）：鬼～。
(5)（動）責備；怨：這不能～他；只～我沒交代清楚。
(1)（名）氣體：毒～｜煤～｜沼～。
(2)（名）特指空氣：～壓。
(3)（名）指自然界冷熱陰晴等現象：天～｜～候｜～象｜秋高～爽。
(4)（名）氣息：沒～了｜上不來～。
(5)（名）味：香～｜臭～。
(6)（名）人的精神狀態：勇～｜朝～。
(7)（名）人的作風習氣：官～｜嬌～。
(8)（動）生氣；發怒：～人。
(9)（名）欺壓：再也不受資本家的～了。
(10)（動）使人生氣：你別～我。
(11)（名）中醫指人體內能使各器官正常地發揮機能的原動力：元～。
(12)（名）中醫指某種病象：你別～我。（名）欺壓
(13)（名）欺壓
汗馬功勞
倒屣相迎
打草驚蛇
江郎才盡
漸入佳境
曠日持久
