宏偉的志向直上雲宵（凌：升上）。形容志向十分遠大。
zhuàng zhì líng yún
漢 班固《漢書 揚雄傳》：「往時武帝好神仙，相如上《大人賦》，欲以風，帝反縹縹有凌雲之志。」
壯志凌雲主謂式；作謂語、定語；含褒義。
這號人，在困難中不是低頭嘆氣，而是奮發圖強，壯志凌雲，氣吞山河。（姚雪垠《李自成》第二卷第二十八章）
with soaring aspirations
雲をしのぐ壯志(そうし)
высокие стремления
常用成語
壯志凌雲
ㄓㄨㄤˋ ㄓˋ ㄌ一ㄥˊ ㄩㄣˊ
ZZLY
主謂式成語
凌；不能寫作「陵」。
古代成語
褒義成語
(1)（名）姓。
(2)（形）強壯
(3)（形）雄壯；大：～觀｜～志。
(4)（動）加強；使壯大：～膽｜～聲勢。
(1)（名）志向；志願：～同道合。
(2)（名）姓。
(3)（動）〈方〉稱輕重；量長短、多少：用稱～～。
(4)（動）記：～喜｜～哀。
(5)（名）文字記錄：雜～。
(6)（名）記號：標～。
(1)（動）侵犯；欺侮：～辱｜盛氣～人。
(2)（動）逼近：～晨。
(3)（動）升高；在空中：～空｜～雲｜～霄。
(4)（Línɡ）姓。
(5)（名）〈方〉冰（多指塊或錐狀的）：冰～。
(1)（動）說：人～亦～。
(2)古漢語助詞：歲～暮矣。
(3)（名）雲彩。
(4)（名）指雲南。
(5)（Yún）姓。
空前絕後
過河拆橋
牛衣對泣
後顧之憂
鶴立雞羣
剖腹藏珠
