收拾行李離去。比喻被解僱或辭去職務,離開原來工作地點
juǎn pū gai
清·李寶嘉《官場現形記》第五回:「叫他去開銷蔣福,立時三刻要他捲鋪蓋滾出去。」
捲鋪蓋作謂語、賓語;指解僱或炒魷魚。
錢鍾書《圍城》:「自己的飯碗也砸破了,等會就得捲鋪蓋下船。」
pack up and quit
布団(ふとん)つつみ
<德>seinen Koffer packen--gekündigt werden oder kündigen
常用成語
卷鋪蓋
ㄐㄨㄢˇ ㄆㄨ ˙ㄍㄞ
JPG
動賓式成語
近代成語
貶義成語
1. 把東西彎轉裹成圓筒形:捲尺。捲簾子。
2. 裹挾帶動:捲入。捲揚。
3. 彎轉裹成筒形的東西:菸捲兒。紙卷兒。
1. 把東西散開放置,平擺:鋪開攤平。鋪牀。鋪墊(a.臥具;b.襯托,陪襯,寫作技巧之一)。鋪張。平鋪直敘。
1. 有遮蔽作用的東西:蓋子。鍋蓋。瓶蓋。膝蓋。天靈蓋。
2. 傘:雨蓋。
3. 由上往下覆,遮掩:覆蓋。遮蓋。掩蓋。蓋澆飯。
4. 壓倒,超過:蓋世無雙。
5. 方言,超出一般地好:這本書真叫蓋!
6. 用印,打上:蓋章。蓋戳子。
7. 造(房子):蓋樓。翻蓋。
8. 文言虛詞(①發語詞,如「蓋聞」;②表大概如此,如「蓋近之矣」;③連詞,表示原因,如「有所不知,蓋未學也」)。
1. 古地名,在今中國山東省沂水縣西北。
2. 姓。
1. 古同「盍」,文言虛詞,何不。